《Living Proof》歌词

[00:00:00] Living Proof (生动的证明) - Buddy Guy (巴弟·盖)

[00:00:10] //

[00:00:10] I had no money I had no clothes

[00:00:14] 我没有钱，我也没有衣服

[00:00:14] I had no shelter from the bitter cold

[00:00:19] 我从寒冷没有住处

[00:00:19] When you're too weak to walk

[00:00:22] 当你无力行走

[00:00:22] He'll carry you through

[00:00:24] 他将带你通过

[00:00:24] I'm living proof

[00:00:30] 我活着的证明

[00:00:30] When you're down to your last dime

[00:00:34] 当你得到你的一分钱

[00:00:34] You ain't got no hope or peace of mind

[00:00:39] 你没有希望，心灵的平静

[00:00:39] Just say a prayer He'll listen to you

[00:00:44] 只说一个祈祷，他会听你的

[00:00:44] I'm living proof

[00:00:49] 我活着的证明

[00:00:49] I'm living proof that bares a way

[00:00:53] 我是活着的证据，露出的方式

[00:00:53] I'm living proof kneel down and pray

[00:00:58] 我活着的证明, 跪下来祈祷

[00:00:58] I seen his glory I know the truth

[00:01:03] 我看见他的荣耀，我知道事情的真相

[00:01:03] I'm living proof I'm living I'm living proof

[00:01:47] 我活着的证明, 我活着, 我活着的证明

[00:01:47] You know I'm not tough can't do my own

[00:01:51] 你知道我不强硬，不能做我自己

[00:01:51] Say you're going down all alone

[00:01:56] 说你会独自一人

[00:01:56] Well I'm still here and gone

[00:02:01] 好的，我仍然在这里了

[00:02:01] Living proof

[00:02:06] 活着的证明

[00:02:06] Life ain't easy it's a long hard test

[00:02:11] 生活不容易，这是一个长期的，艰苦的试验

[00:02:11] You're gonna make mistakes

[00:02:13] 你会犯错误

[00:02:13] Just do your best

[00:02:18] 只是做你最好的

[00:02:18] You make it through

[00:02:21] 你使它通过

[00:02:21] Hell I'm living proof

[00:02:22] 嗨，我活着的证明

[00:02:22] I'm living I'm living I'm living proof

[00:02:26] 我活着，我活着，我活着的证明

[00:02:26] I'm living proof that bares a way

[00:02:30] 我活着的证明，露出的方式

[00:02:30] I'm living proof kneel down and pray

[00:02:35] 我活着的证明, 跪下来祈祷

[00:02:35] I seen his glory I know it's true

[00:02:40] 我看见他的荣耀，我知道事情的真相

[00:02:40] I'm living proof

[00:02:42] 我活着的证明

[00:02:42] I'm living I'm living I'm living proof

[00:02:45] 我活着，我活着，我活着的证明

[00:02:45] There's a lot the Lord can do

[00:02:49] 有很多可以做的主

[00:02:49] Hey look at me I'm living proof

[00:02:54] 嘿，看我，我活着的证明

[00:02:54] I'm living proof

[00:03:13] 我活着的证明

[00:03:13] Yeah I'm living proof

[00:03:18] 耶, 我活着的证明

[00:03:18] Yeah I'm living proof

[00:03:22] 耶, 我活着的证明

[00:03:22] Yeah I'm living proof

[00:03:27] 耶, 我活着的证明

[00:03:27] I'm living proof

[00:03:32] 我活着的证明

[00:03:32] I'm living proof

[00:03:37] 我活着的证明