《I Can’t Lie》歌词

[00:00:00] I Can't Lie (无法说谎) - Maroon 5 (魔力红)

[00:00:13] //

[00:00:13] I must have been a fool

[00:00:15] 我一定是一个傻瓜

[00:00:15] To love you so hard for so long

[00:00:18] 如此辛苦的爱你这么久

[00:00:18] So much stronger than before

[00:00:20] 比以前更加爱你

[00:00:20] But so much harder to move on

[00:00:23] 但是继续前行却如此辛苦

[00:00:23] And now the bitter chill of the winter

[00:00:25] 现在苦涩的寒冷充斥着冬季

[00:00:25] Still blows through me like a plague

[00:00:28] 仍然像灾难一样打击着我

[00:00:28] Only to wake up with an empty bed

[00:00:31] 在空空的床上醒来

[00:00:31] On a perfect summer day

[00:00:33] 在一个完美的夏天

[00:00:35] My world just feels so cold

[00:00:38] 我的世界如此寒冷

[00:00:38] And you find yourself

[00:00:40] 你发现你自己

[00:00:41] Walking down the wrong side of the road

[00:00:44] 在错的路上徘徊

[00:00:45] I can't lie on my mind

[00:00:47] 我不能放任我的思想

[00:00:47] Stuck inside my head

[00:00:49] 困在我的脑海里

[00:00:49] I wanna feel your heart beat for me instead' yeah

[00:00:55] 我反而希望你的心脏在为我跳动

[00:00:55] I just die so much inside

[00:00:58] 面对这些我只有死去

[00:00:58] Now that you're not there

[00:01:00] 现在不不在这里

[00:01:00] I wanna feel your heart beat like yesterday

[00:01:08] 我想感受到你的心脏像昨天一样跳动

[00:01:08] I never did my best to

[00:01:10] 我从没有用尽全力

[00:01:10] Express how I really felt

[00:01:13] 去表达我的感受

[00:01:13] And now that I know exactly what I want

[00:01:16] 现在我准确的知道我想要什么

[00:01:16] You found somebody else

[00:01:18] 你却找到了别的人

[00:01:20] My' my world just feels so cold

[00:01:22] 我的世界如此寒冷

[00:01:24] And you find yourself

[00:01:26] 你发现你自己

[00:01:26] Walking on the wrong side of the road

[00:01:29] 在错的路上徘徊

[00:01:30] I can't lie on my mind

[00:01:32] 我不能放任我的思想

[00:01:32] Stuck inside my head

[00:01:34] 困在我的脑海里

[00:01:34] I wanna feel your heart beat for me instead' yeah

[00:01:40] 我反而希望你的心脏在为我跳动

[00:01:40] I just die so much inside

[00:01:43] 面对这些我只有死去

[00:01:43] Now that you're not there

[00:01:45] 现在不不在这里

[00:01:45] I wanna feel your heart beat like yesterday

[00:01:51] 想感受到你的心脏像昨天一样跳动

[00:02:13] My world just feels so cold

[00:02:17] 我的世界如此寒冷

[00:02:17] And I find myself

[00:02:18] 我发现我自己

[00:02:18] Thinking about the things I could have done

[00:02:22] 想着我以前可以做的事情

[00:02:22] And it warms my soul

[00:02:23] 它温暖了我的灵魂

[00:02:23] When you let me know

[00:02:24] 当你让我知道

[00:02:24] I'm not the only one

[00:02:27] 我不是唯一的一个

[00:02:27] I can't lie on my mind

[00:02:30] 我不能放任我的思想

[00:02:30] Stuck inside my head

[00:02:32] 困在我的脑海里

[00:02:32] I wanna feel your heart beat for me instead' yeah

[00:02:38] 我反而希望你的心脏在为我跳动

[00:02:38] I just die so much inside

[00:02:41] 面对这些我只有死去

[00:02:41] Now that you're not there

[00:02:43] 现在不不在这里

[00:02:43] I wanna feel your heart beat like yesterday

[00:02:49] 我想感受到你的心脏像昨天一样跳动

[00:02:49] I can't lie on my mind

[00:02:51] 我不能放任我的思想

[00:02:51] Stuck inside my head

[00:02:53] 困在我的脑海里

[00:02:53] I wanna feel your heart beat for me instead' yeah

[00:02:59] 我反而希望你的心脏在为我跳动

[00:02:59] I just die so much inside

[00:03:02] 面对这些我只有死去

[00:03:02] Now that you're not there

[00:03:04] 现在不不在这里

[00:03:04] I wanna feel your heart beat like yesterday

[00:03:10] 我想感受到你的心脏像昨天一样跳动

[00:03:10] I can't lie on my mind

[00:03:12] 我不能放任我的思想

[00:03:12] Stuck inside my head

[00:03:14] 困在我的脑海里

[00:03:14] I wanna feel your heart beat for me instead' yeah

[00:03:19] 我反而希望你的心脏在为我跳动