《Blind》歌词

[00:00:00] BLIND - 平井堅 (ひらい けん)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：平井堅

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：平井堅

[00:00:18] //

[00:00:18] 誰も奪えない　この思いだけは

[00:00:24] 只有这份思念 谁都带不走

[00:00:24] 「鼓動」「涙」「体」全てあげる

[00:00:33] 心跳 泪 体 全部给你

[00:00:33] 何も望まない　貴方の他には

[00:00:40] 你其他的 我什么也不奢望

[00:00:40] 目隠しをされても会いに行ける

[00:00:45] 被蒙上眼睛也会去见你

[00:00:45] もがき　むせび　泣いた

[00:00:51] 挣扎 哭泣

[00:00:51] 触れない愛でもいい　ただ一人

[00:00:59] 触碰不到的爱也好 只是一个人

[00:00:59] 貴方を見つけて　私は生まれた

[00:01:06] 为了找到你 我才来到这个世界上

[00:01:06] 抱きしめて離さないで　キスをして

[00:01:15] 拥抱在一起 永不放开 接吻

[00:01:15] 貴方が見つけて

[00:01:18] 找到你

[00:01:18] ここにいると叫びつづける

[00:01:27] 不断地呼喊我在这里

[00:01:27] 誰も救えない　愛の迷路で

[00:01:34] 在爱的迷宫里 谁也救不了

[00:01:34] 光を見つけても　気付かぬふり

[00:01:39] 寻找光明 也假装没注意到

[00:01:39] 堕ちて　揺れて　燃えて

[00:01:45] 堕落 摇晃 燃烧

[00:01:45] 届かない思いでいい　ただ一つ

[00:01:54] 无法传达的思念 只有一个

[00:01:54] 貴方を失う　明日などいらない

[00:02:00] 如果失去了你 我就没有明天了

[00:02:00] 行かないで　離さないでキスをして

[00:02:09] 不要离开我 紧紧拥抱我 亲吻我

[00:02:09] 貴方が望めば

[00:02:13] 你希望的话

[00:02:13] ここで胸を切り裂いてもいい

[00:02:49] 在这胸口撕裂也可以

[00:02:49] 触れない愛でもいい　ただ一人

[00:02:57] 触碰不到的爱也好 只是一个人

[00:02:57] 貴方を見つけて　私は生まれた

[00:03:04] 为了找到你 我才来到这个世界上

[00:03:04] 抱きしめて離さないで　キスをして

[00:03:13] 不要离开我 紧紧拥抱我 亲吻我

[00:03:13] 貴方が見つけて　ここにいると

[00:03:19] 找到你的话 我会呐喊 我在这里

[00:03:19] ここにいると　叫びつづける…

[00:03:24] 我会一直呐喊 我在这里