《DRIP》歌词

[00:00:00] Drip - FAKE? (フェイク)

[00:00:17] //

[00:00:17] 詞：FAKE?

[00:00:35] //

[00:00:35] 曲：FAKE?

[00:00:53] //

[00:00:53] Like you were in a porcelain dream

[00:00:57] 你像是在易碎的梦里

[00:00:57] Hit the light out and pull me back inside

[00:01:02] 打开灯 把我拉回来

[00:01:02] Cleaner parts for the delicate queen

[00:01:06] 清洁纤弱的女王

[00:01:06] She's been broken by me too many times

[00:01:11] 她被我弄坏过很多次

[00:01:11] So kneel, never bored beside her throne

[00:01:16] 所以跪在她的宝座下 乐此不疲

[00:01:16] Polluted water that's keeping me warm

[00:01:20] 污染的水可以让我温暖

[00:01:20] So feel as I twist her out of shape

[00:01:25] 就感觉像是我把她扭曲了

[00:01:25] I've had these wings kept in me too long

[00:01:30] 我已经张开翅膀

[00:01:30] Sink deeper as I clean her

[00:01:34] 我清理的时候她越陷越深

[00:01:34] No mirror can catch our reflection no more

[00:01:40] 镜子都跟不上我们的反应

[00:01:40] Cover up all the scars that seem to be singing to me softly

[00:01:50] 掩盖所有的伤痕 似乎有温柔的歌唱给我听

[00:01:50] Come around watch her crawling into me as she slowly comes undone

[00:02:09] 我看着她慢慢的爬行 走向毁灭

[00:02:09] Feel her tongue as it presses deep into me

[00:02:15] 感觉到她的舌头深深进入我身体

[00:02:15] And then licks my heart clean

[00:02:18] 然后舔干净我的心

[00:02:18] Took a long time to fix her and now that she's whole

[00:02:24] 修理她花了很长时间 现在她是完整的了

[00:02:24] I'm gonna break her again

[00:02:27] 我会再次弄坏她

[00:02:27] We feel so safe 'cause there's nothing that's confusing

[00:02:37] 我们很安全 因为一切井然有序

[00:02:37] So lead the way, come and teach me, all around us

[00:02:46] 那么为我们引路吧 来教我 在我们身边

[00:02:46] Skin peals, then it heals

[00:02:51] 皮肤都奏响乐章 伤口都慢慢愈合

[00:02:51] How I need it to bleed when she digs in her teeth

[00:02:56] 当她挖她的牙齿的时候 我觉得会流很多血

[00:02:56] But don't fear, it's not real

[00:03:00] 但别担心 这不是真的

[00:03:00] And this warmth is all I ever want to feel

[00:03:06] 这是我想要的温暖

[00:03:06] She's the one that's taking control, control

[00:03:12] 她有强烈的控制欲 控制

[00:03:12] Of the world I own and

[00:03:15] 我的世界

[00:03:15] She's the one that makes me belong, belong

[00:03:22] 她要我的效忠 效忠

[00:03:22] When she comes, she comes for me

[00:03:26] 她来了 她为我而来

[00:03:26] Into me, in my dreams

[00:03:30] 进入 我的梦

[00:03:30] And I just can't let it go

[00:03:34] 我就无法放手

[00:03:34] And I come alive

[00:03:38] 我活着

[00:03:38] When my mind dissolves all I've ever known

[00:03:43] 当我的心融化我所知的一切

[00:03:43] And I drip, I drip, I drip it onto you

[00:03:48] 我哭了 哭了 泪水滴落在你身上

[00:03:48] I drip, I drip, I drip it onto you

[00:03:53] 我哭了 哭了 泪水滴落在你身上

[00:03:53] I drip, I drip, I drip it onto you

[00:03:58] 我哭了 哭了 泪水滴落在你身上

[00:03:58] Again and again

[00:04:02] 一次又一次

[00:04:02] Yeah I drip, I drip, I drip it onto you

[00:04:07] 耶 我哭了 哭了 泪水滴落在你身上

[00:04:07] I drip, I drip, I drip it onto you

[00:04:12] 我哭了 哭了 泪水滴落在你身上

[00:04:12] I drip, I drip, I drip it onto you

[00:04:17] 我哭了 哭了 泪水滴落在你身上

[00:04:17] Again and again

[00:04:21] 一次又一次

[00:04:21] Yeah

[00:04:26] //