《Tennessee Whiskey》歌词

[00:00:00] Tennessee Whiskey - David Allan Coe

[00:00:10] //

[00:00:10] I used to spend my nights out

[00:00:15] 我以前是个夜猫子

[00:00:15] In a bar room

[00:00:20] 泡在酒吧里

[00:00:20] Liquor was the only love I'd known

[00:00:28] 我只知道酒是唯一的钟爱

[00:00:28] But you rescued me from reaching for the bottom

[00:00:38] 但是你让我戒掉了酒

[00:00:38] Brought me back from being too far gone

[00:00:46] 将我从堕落的远方带回

[00:00:46] You're as smooth as Tennesee whiskey

[00:00:55] 你像田纳西州威士忌一样光滑

[00:00:55] You're as sweet as strawberry wine

[00:01:04] 你像草莓酒一样甜

[00:01:04] You're as warm as a glass of Brandy

[00:01:13] 你和一杯白兰地一样温暖

[00:01:13] And I stay stoned on your love all the time

[00:01:32] 我对你的爱坚如磐石

[00:01:32] I looked for love

[00:01:35] 我找寻爱的痕迹

[00:01:35] In all the same old places

[00:01:41] 巡遍每一个老地方

[00:01:41] Found the bottom of the bottle's

[00:01:45] 一直追寻到底

[00:01:45] Always dry

[00:01:50] 总是很困难

[00:01:50] But when you poured out your heart

[00:01:54] 但当你交出你的真心

[00:01:54] I didn't waste it

[00:01:59] 我不会让你失望

[00:01:59] Cause there's nothing like your love

[00:02:03] 因为没有什么比得上你的爱

[00:02:03] To get me high

[00:02:07] 让我这样幸福

[00:02:07] You're as smooth as Tennesee whiskey

[00:02:16] 你像田纳西州威士忌一样光滑

[00:02:16] You're as sweet as strawberry wine

[00:02:26] 你像草莓酒一样甜

[00:02:26] You're as warm as a glass of Brandy

[00:02:34] 你和一杯白兰地一样温暖

[00:02:34] And I stay stoned on your love all the time

[00:02:44] 我对你的爱坚如磐石

[00:02:44] I stay stoned on your love all the time

[00:02:49] 我对你的爱坚如磐石