《Yes or No》歌词

[00:00:00] Yes or No (是或否) - Da-iCE

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：her0ism/Mike Green/Taiki Kudo/SOTA.H

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：her0ism/Mike Green/Taiki Kudo/SOTA.H

[00:00:01] //

[00:00:01] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:00:05] //

[00:00:05] 叶える難しさに向かって

[00:00:09] 面对实现梦想的困难

[00:00:09] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:00:13] //

[00:00:13] 戦うだけが正しいの?

[00:00:18] 只有战斗才是正确的吗

[00:00:18] 踏み出しそうな一歩を

[00:00:21] 缩回快要迈出的步伐

[00:00:21] 引っ込めて逃げる

[00:00:26] 懦弱逃跑

[00:00:26] ため息の数にも慣れてきたけど

[00:00:35] 尽管已经习惯了他人叹息的次数

[00:00:35] サイコロの目次第の

[00:00:39] 听任骰子数目而定的每一天

[00:00:39] 日々が塞ぐ本音

[00:00:43] 都在隐藏真心

[00:00:43] 『もうやめる』は

[00:00:45] 嘴上说要放弃

[00:00:45] 僕の『とめて』なんだ

[00:00:49] 其实是希望有个人能阻止我

[00:00:49] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:00:54] //

[00:00:54] 叶える難しさに向かって

[00:00:58] 面对实现梦想的困难

[00:00:58] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:01:01] //

[00:01:01] 戦うだけが正しいの?

[00:01:06] 只有战斗才是正确的吗

[00:01:06] そうyes or no yes or no yes or no

[00:01:10] //

[00:01:10] いつもyes or no yes or no yes or no

[00:01:14] //

[00:01:14] 答えなんて2つじゃない

[00:01:18] 答案只有一个

[00:01:18] 迷うことさえも正しい?

[00:01:22] 连困惑都是正确的吗

[00:01:22] I wanna know

[00:01:26] //

[00:01:26] I wanna know

[00:01:31] //

[00:01:31] 無数の分岐点来るたび悩んで

[00:01:39] 每当面临无数个分歧点 我都会感到烦恼

[00:01:39] 心振り絞って選んでるけど

[00:01:48] 尽管我拼尽心力做出选择

[00:01:48] 『大丈夫』は僕の『痛い』だから

[00:01:55] 可嘴上说的不要紧正是我心里的痛

[00:01:55] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:01:59] //

[00:01:59] 揺らいだ未来図は未完成

[00:02:03] 动摇的未来地图尚未完成

[00:02:03] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:02:07] //

[00:02:07] 頑張るだけじゃ寂しいよ

[00:02:11] 唯有努力奋斗的日子让我倍感孤独

[00:02:11] そうyes or no yes or no yes or no

[00:02:15] //

[00:02:15] いつもyes or no yes or no yes or no

[00:02:19] //

[00:02:19] 想いなんて理屈じゃない

[00:02:23] 信仰无法用理论阐释

[00:02:23] 迷うことさえも正しい?

[00:02:27] 连困惑都是正确的吗

[00:02:27] Yes or no

[00:02:28] //

[00:02:28] どうしてどうしてどうして

[00:02:30] 为什么

[00:02:30] 無くならない疑問

[00:02:32] 无法消除的疑问

[00:02:32] なんどもなんどもなんども

[00:02:34] 总是无数次

[00:02:34] 言い聞かせてた

[00:02:36] 质问着自己

[00:02:36] 信じよう信じよう信じよう

[00:02:38] 相信吧

[00:02:38] 諦めないように

[00:02:40] 为了永不放弃

[00:02:40] 自分に嘘をつけばいい

[00:02:45] 对自己撒谎也没关系

[00:02:45] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:02:49] //

[00:02:49] 叶える難しさに向かって

[00:02:53] 面对实现梦想的困难

[00:02:53] I wanna know yeah I wanna know yeah

[00:02:57] //

[00:02:57] 戦うだけが正しいの?

[00:03:02] 只有战斗才是正确的吗

[00:03:02] そうyes or no yes or no yes or no

[00:03:06] //

[00:03:06] いつもyes or no yes or no yes or no

[00:03:10] //

[00:03:10] 答えなんて2つじゃない

[00:03:14] 答案只有一个

[00:03:14] 迷うのはきっと正しいI know

[00:03:19] 困惑一定是正确的 我知道