《雨のち晴れの空の色(伴奏)》歌词

[00:00:00] 雨のち晴れの空の色 (雨后晴空的颜色) (《突然成为老师的我，和她恋爱了》电影主题曲) - 예성 (艺声)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：Hajime Watanabe

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：YESUNG/CHOI HEE JUN/HWANG SEUNG CHAN

[00:00:22] //

[00:00:22] さよならしたはずの僕らなのに

[00:00:32] 早就说了再见的我们

[00:00:32] 会いたくて

[00:00:36] 却想要再见

[00:00:36] 笑って泣いて

[00:00:40] 和你一同欢笑一同哭泣

[00:00:40] あなたと生きることが

[00:00:45] 共度余生就是我的全部

[00:00:45] 僕の全てと気づいた

[00:00:58] 如今我终于后知后觉

[00:00:58] 愛する人がいるということ

[00:01:10] 拥有一个心爱的人

[00:01:10] それこそがしあわせなこと

[00:01:15] 那才是幸福的真谛

[00:01:15] なんだと思えた

[00:01:26] 这种想法油然而生

[00:01:26] つないだ手が

[00:01:32] 愿和你十指相扣

[00:01:32] 二度と離れたりしないように

[00:01:41] 永不分离

[00:01:41] あなたへこの想い

[00:01:48] 对你的思念

[00:01:48] 伝えよう

[00:01:55] 好想告诉你

[00:01:55] 自分より大切な人のために

[00:02:04] 比我更重要的你

[00:02:04] 生きる姿

[00:02:09] 便是我活下去的意义

[00:02:09] あなたの想いを

[00:02:13] 你的夙愿

[00:02:13] 未来を守りたいと

[00:02:18] 你的未来

[00:02:18] 思ったんだ

[00:02:23] 我想守护到最后

[00:02:23] すべてを愛するような眼差し

[00:02:36] 深爱一切的目光

[00:02:36] あなたの瞳の中

[00:02:40] 你眼中所见的天空

[00:02:40] 映る空は綺麗で

[00:02:52] 是如此的澄澈美丽

[00:02:52] 泣いて笑って

[00:02:58] 一同哭泣一同欢笑

[00:02:58] 重ねて行くこの日常を

[00:03:06] 让我们日复一日的生活

[00:03:06] やさしく鮮やかに彩ろう

[00:03:17] 着上温和而明媚的色彩

[00:03:17] こぼれる青

[00:03:22] 遍布在眼前的湛蓝

[00:03:22] あふれる希望の色彩

[00:03:33] 洋溢着希望的色彩

[00:03:33] 愛する人がいるということ

[00:03:45] 拥有一个心爱的人

[00:03:45] それこそがしあわせなこと

[00:03:49] 那才是幸福的真谛

[00:03:49] なんだと思えた

[00:04:01] 这种想法油然而生

[00:04:01] つなぐこの手が

[00:04:07] 愿和你十指相扣

[00:04:07] 二度と離れたりしないように

[00:04:16] 永不分离

[00:04:16] あなたへこの想いを

[00:04:23] 对你的思念

[00:04:23] 伝えよう

[00:04:35] 好想告诉你

[00:04:35] あふれる青

[00:04:40] 洋溢眼前的湛蓝