《Take You Away(Bonus Track)》歌词

[00:00:00] Take You Away (带你远走高飞) (Bonus Track) - Michael Bublé (麦可·布雷)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Alan Chang/Erik Kertes/Michael Bublé/Jason Goldman

[00:00:08] //

[00:00:08] I see you forcing that smile

[00:00:10] 我望着你强颜欢笑

[00:00:10] And it's been a while

[00:00:12] 你已经失恋

[00:00:12] Since you've had a break

[00:00:16] 有好长一段时间

[00:00:16] Oh ya can't get it right

[00:00:18] 你不要过度地

[00:00:18] As hard as you try

[00:00:19] 勉强自己

[00:00:19] Things ain't going your way

[00:00:23] 这样并不能达到目的

[00:00:23] So baby take my hand

[00:00:25] 宝贝 牵起我的手

[00:00:25] Cause I got a plan

[00:00:26] 因为我已经计划好了

[00:00:26] To get us straight out of here

[00:00:30] 带你远离这伤心之地

[00:00:30] Start packing your bags

[00:00:32] 背上行囊

[00:00:32] Got a plane to catch and let's disappear

[00:00:37] 踏上飞机 我们一起告别此地

[00:00:37] The world keeps spinning and we can't stop it

[00:00:40] 斗转星移 我们无能为力

[00:00:40] Let's slip out while no one is watchin'

[00:00:43] 那么 就趁着别人尚未注意 我们快步逃离

[00:00:43] So baby let's go let me take you away

[00:00:47] 宝贝 我们出发吧 让我带你远走高飞

[00:00:47] Let's hit the road I'll be your escape

[00:00:50] 一起在路上流浪 我会为你遮风挡雨

[00:00:50] Let's travel the globe we're leaving today

[00:00:54] 我们来环游世界吧 就在今日启程

[00:00:54] We'll chart the unknown let me take you away

[00:00:59] 朝着未知的世界出发 让我带你浪迹天涯

[00:00:59] We don't need to go far

[00:01:01] 我们不需要到太远的地方

[00:01:01] To stare at the stars

[00:01:03] 来开始全新的生活

[00:01:03] And change our point of view

[00:01:06] 只要内心有所改变就好

[00:01:06] Gonna getcha to dance

[00:01:08] 我要与你激情舞蹈

[00:01:08] Make some sweet romance

[00:01:10] 带你邂逅浪漫

[00:01:10] Babe it's all about you

[00:01:14] 宝贝 所有的一切都是为了你

[00:01:14] So kick your shoes off and laugh

[00:01:16] 甩掉脚上的鞋 放肆大笑

[00:01:16] It's time to relax

[00:01:17] 放松一下

[00:01:17] The sun will warm your soul

[00:01:21] 阳光会温暖你我

[00:01:21] Ain't no time to rethink

[00:01:23] 举杯畅饮

[00:01:23] Grab a lei and a drink

[00:01:25] 对酒当歌

[00:01:25] And let the good times roll

[00:01:28] 我们把日子过得幸福快乐

[00:01:28] The world keeps spinning and we can't stop it

[00:01:31] 斗转星移 我们无能为力

[00:01:31] Let's slip out while no one is watchin'

[00:01:34] 那么 就趁着别人尚未注意 我们快步逃离

[00:01:34] So baby let's go let me take you away

[00:01:38] 宝贝 我们出发吧 让我带你远走高飞

[00:01:38] Let's hit the road I'll be your escape

[00:01:41] 一起在路上流浪 我会为你遮风挡雨

[00:01:41] Let's travel the globe we're leaving today

[00:01:45] 我们来环游世界吧 就在今日启程

[00:01:45] We'll chart the unknown let me take you away

[00:01:51] 朝着未知的世界出发 让我带你浪迹天涯

[00:01:51] As long as it's you and me

[00:01:53] 只要我们在一起

[00:01:53] It doesn't have to be so far away

[00:01:58] 不用走得太远

[00:01:58] So why don't we go on home

[00:02:01] 我们四海为家

[00:02:01] And just put down the

[00:02:05] 我们出发吧

[00:02:05] So baby let's go let me take you away

[00:02:09] 宝贝 我们出发吧 让我带你远走高飞

[00:02:09] Let's hit the road I'll be your escape

[00:02:12] 一起在路上流浪 我会为你遮风挡雨

[00:02:12] Let's travel the globe we're leaving today

[00:02:16] 我们来环游世界吧 就在今日启程

[00:02:16] We'll chart the unknown let me take you away

[00:02:20] 朝着未知的世界出发 让我带你浪迹天涯

[00:02:20] So baby let's go let me take you away

[00:02:23] 宝贝 我们出发吧 让我带你远走高飞

[00:02:23] Let's hit the road I'll be your escape

[00:02:27] 一起在路上流浪 我会为你遮风挡雨

[00:02:27] Let's travel the globe we're leaving today

[00:02:31] 我们来环游世界吧 就在今日启程

[00:02:31] We'll chart the unknown let me take you away

[00:02:43] 朝着未知的世界出发 让我带你浪迹天涯

[00:02:43] Baby lets go

[00:02:45] 宝贝 我们出发吧

[00:02:45] Let's go

[00:02:45] 我们出发吧

[00:02:45] Let's go

[00:02:47] 我们出发吧

[00:02:47] Let me take you away

[00:02:52] 让我带你远走高飞