《A Minute or Two》歌词

[00:00:00] A Minute or Two - Cider Sky

[00:00:28] //

[00:00:28] Throwing rainbows at your feet

[00:00:31] 在你的脚下画一道彩虹

[00:00:31] Laying flowers in the Street

[00:00:35] 在街上铺满花瓣

[00:00:35] I can't cry no more

[00:00:38] 我不能再哭了

[00:00:38] I can't try no more

[00:00:42] 我不能再尝试了

[00:00:42] If this life's a tapestry

[00:00:46] 如果生活就是一个壁毯

[00:00:46] Did you weave it just for me

[00:00:49] 你能为我编织吗

[00:00:49] I can't cry no more

[00:00:53] 我不能再哭了

[00:00:53] I can't try no more

[00:00:56] 我不会再尝试了

[00:00:56] See it would only take a minute

[00:00:59] 这只需要花费一分钟

[00:00:59] If you would only take a

[00:01:01] 若你能花一分钟

[00:01:01] Minute or two

[00:01:03] 或者两分钟

[00:01:03] I danced all last summer

[00:01:06] 去年夏天我一直在跳舞

[00:01:06] When it only took a minute or two

[00:01:11] 也只花费一两分钟

[00:01:11] To go up the night and

[00:01:13] 到晚上

[00:01:13] Into the night

[00:01:15] 我们来到晚上

[00:01:15] Shook my hands sit there

[00:01:17] 握着我的手 坐在那里

[00:01:17] You wanted to be my friend

[00:01:20] 你想成为我的朋友

[00:01:20] My friend my friend

[00:01:21] 我的朋友

[00:01:21] You wanted to be my friend

[00:01:23] 你想成为我的朋友

[00:01:23] My friend my friend

[00:01:25] 我的朋友

[00:01:25] Throwing kisses in the dark

[00:01:28] 黑暗中我们拥吻

[00:01:28] Taking everything to heart

[00:01:32] 把一切记在心中

[00:01:32] Till the night got old

[00:01:36] 直到寒夜降临

[00:01:36] And the room went cold

[00:01:39] 屋子变冷

[00:01:39] On this cinematic night

[00:01:43] 在这个如电影般的夜晚

[00:01:43] Won't you think of me sometime

[00:01:46] 你就不会想着我吗

[00:01:46] Cause I cant bear to hope

[00:01:50] 因为我不再期望

[00:01:50] If you're not there no more

[00:01:53] 如果你已经不在

[00:01:53] See it would only take a minute

[00:01:57] 这只用花费一分钟

[00:01:57] If you would only take a

[00:01:58] 如果你花费一分钟

[00:01:58] Minute or two

[00:02:00] 或者两分钟

[00:02:00] I danced all last summer

[00:02:04] 上个夏天我跳了一夏天舞

[00:02:04] When it only took a minute or two

[00:02:08] 也只花费了一两分钟

[00:02:08] To go up the night and

[00:02:11] 从傍晚开始

[00:02:11] Into the night

[00:02:12] 一直到深夜

[00:02:12] Shook my hands sit there

[00:02:15] 握我的手 坐在那里

[00:02:15] You wanted to be my friend

[00:02:17] 你想成为我的朋友

[00:02:17] My friend my friend

[00:02:19] 我的朋友

[00:02:19] You wanted to be my friend

[00:02:20] 你想成为我的朋友

[00:02:20] My friend my friend

[00:02:23] 我的朋友

[00:02:23] Up the night and into the night

[00:02:27] 从傍晚一直到深夜

[00:02:27] Shook my hands sit there

[00:02:29] 握我的手 坐在那里

[00:02:29] You wanted to be my friend

[00:02:31] 你想成为我的朋友

[00:02:31] My friend my friend

[00:02:33] 我的朋友

[00:02:33] You wanted to be my friend

[00:02:35] 你想成为我的朋友

[00:02:35] My friend my friend

[00:02:36] 我的朋友

[00:02:36] My friend my friend

[00:02:38] 我的朋友

[00:02:38] Everything was so beautiful from

[00:02:41] 从我坐下一直到刚才

[00:02:41] Sitting until the pass now

[00:02:45] 一切如此美好

[00:02:45] Go sit dream for ever after

[00:02:49] 来吧 坐下 开始做梦

[00:02:49] Ever after soft laughter

[00:02:52] 在甜蜜的笑声过后

[00:02:52] Everything could be beautiful

[00:02:55] 一切可以变得很美好

[00:02:55] Bring them life another chapter

[00:02:59] 掀开生活中新的篇章

[00:02:59] You and me for ever after

[00:03:03] 你和我

[00:03:03] Forever after ever after

[00:03:06] 永远在一起

[00:03:06] Up the night and into the night

[00:03:10] 从傍晚一直到深夜

[00:03:10] Shook my hands sit there

[00:03:12] 握我的手 坐在那里

[00:03:12] You wanted to be my friend

[00:03:14] 你想成为我的朋友

[00:03:14] My friend my friend

[00:03:16] 我的朋友

[00:03:16] You wanted to be my friend

[00:03:18] 你想成为我的朋友

[00:03:18] My friend my friend

[00:03:20] 我的朋友

[00:03:20] We went up the night and into the night

[00:03:24] 我们从傍晚一直聊到深夜

[00:03:24] Shook my hands sit there

[00:03:26] 握着我的手 坐在那里

[00:03:26] You wanted to be my friend

[00:03:29] 你想成为我的朋友

[00:03:29] My friend my friend

[00:03:30] 我的朋友

[00:03:30] You wanted to be my friend

[00:03:32] 你想成为我的朋友

[00:03:32] My friend my friend

[00:03:34] 我的朋友

[00:03:34] My friend my friend

[00:03:39] 我的朋友