《Twice》歌词

[00:00:00] Twice (两次) - Leo Kottke

[00:00:30] //

[00:00:30] When the stars up in the sky

[00:00:35] 当星星在空中闪烁

[00:00:35] When the lights along the street

[00:00:43] 当街道上的灯亮着

[00:00:43] When the TVs in the mo-tel shine

[00:00:56] 当那灯管在汽车旅馆闪烁时

[00:00:56] When the fingertips are fro-zen

[00:01:09] 当指尖被冻结时

[00:01:09] When the empty wind starts closing

[00:01:16] 当那空荡的街 不再吹风时

[00:01:16] If they've got one they're all going home

[00:01:35] 如果他们一旦拥有 他们就会回家去

[00:01:35] We're just sitting here all by myself

[00:01:41] 我们只是坐在这里 形单影只

[00:01:41] You and me nobody else but me

[00:01:48] 你和我在一起 没有其他人 只有我

[00:01:48] Sometimes shadows are the only light we see

[00:02:08] 有时我们只能看到影子

[00:02:08] Every night somebody's cryin'

[00:02:14] 每天晚上都会有人哭泣

[00:02:14] Down the alley on the cold cold ground

[00:02:20] 在那条小巷 在那冰冷的地上

[00:02:20] Someone's running but they'll never never think

[00:02:41] 有人在一直奔跑 但他们从来不会思考

[00:02:41] There's a shadow underneath the trees

[00:02:47] 在大树下面有很多阴影

[00:02:47] Someone running someone no one needs

[00:02:53] 有些人奔跑着 他们不需要思考

[00:02:53] Sometimes darkness is the only light we see

[00:03:07] 有时我们只能看到影子

[00:03:07] There's a shadow underneath the tree

[00:03:13] 在大树下面有很多阴影

[00:03:13] Someone running someone no one needs

[00:03:20] 有些人奔跑着 他们不需要思考

[00:03:20] Sometimes darkness is the only light we see

[00:03:25] 有时我们只能看到黑暗