《White House》歌词

[00:00:00] White House (白宫) - Rick Ross (里克·罗斯)

[00:00:05] //

[00:00:05] Lemme think back to '96

[00:00:06] Lemme回想九六年

[00:00:06] When Boobie had the realest ni**a feelin like a b**ch

[00:00:09] 当Boobie真的有了个男人 好像一个泼妇

[00:00:09] They go for 20 I was gettin 'em for the 17

[00:00:12] 他们将要二十岁 我将要十七岁

[00:00:12] A lil' G' look at me I was 17

[00:00:15] 看我 我已经十七岁

[00:00:15] Born on the side of town where them killers ride around

[00:00:18] 出生在一个小镇 杀手遍地的地方

[00:00:18] Pull up on the block with a block gon tie it down

[00:00:22] 被绳子绑着躺在那里出售

[00:00:22] Pistol in his pants and he stand like "F**k you"

[00:00:24] 他站在那里 裤子上别着手枪

[00:00:24] I'm from the other side where we ride like a bus do

[00:00:28] 我来自另一边 那里可以像汽车一样驰骋

[00:00:28] Thrity-six O-Z's got me riding Lexus

[00:00:31] 三十六岁的我开着雷克萨斯

[00:00:31] Chevy at the crib get the w**d sh*t from Texas

[00:00:34] 雪佛兰停在德克萨斯的车棚 杂草丛生

[00:00:34] Dade County D-Boy deals on the yayo

[00:00:37] 戴得县男孩 从事经营

[00:00:37] Triple C the mafia they kill when I say so

[00:00:41] 三C黑手党 听从我的命令

[00:00:41] Before I wrote a song I controlled the zone

[00:00:43] 在我写歌前我控制这个区域

[00:00:43] I had to feed myself but b**ch I was on my own

[00:00:47] 我必须要养活自己 但是我只靠自己

[00:00:47] Now I push sh*t bigger than the president

[00:00:50] 现在我比总统还更加努力

[00:00:50] I'm at the white house known as my residence

[00:00:53] 现在我在白宫 这里是我的住所

[00:00:53] I'm in the white house (house ) I'm in the white house (house )

[00:00:56] 我在白宫

[00:00:56] I call the shots I could get yo a** wiped out

[00:00:59] 我发号施令 我竭尽全力

[00:00:59] We in the white house (house ) we in the white house (house )

[00:01:02] 我们在白宫

[00:01:02] Big Fantom on the lawn gettin wiped down

[00:01:05] 草坪上的阴影慢慢散去

[00:01:05] I'm in the white house (house ) I'm in the white house (house )

[00:01:08] 我在白宫

[00:01:08] I got a hundred of them thangs ni**a right now

[00:01:12] 现在我手下有成百的兄弟

[00:01:12] We in the white house (house ) we in the white house (house )

[00:01:15] 我们在白宫

[00:01:15] I got them hoe's gettin on blow right now

[00:01:18] 现在我让他们用锄头当武器

[00:01:18] I don't f**k with p**sy niggaz took my sh*t to Jigga man

[00:01:21] 我不干涉他们的事 代我向地狱的孩子问好

[00:01:21] I went to Manhattan and came home a young millionaire

[00:01:24] 我凯旋Manhattan 一个年轻的百万富翁回家

[00:01:24] Money on mind I'm a trill ni**a anyway

[00:01:27] 钱在想象中 我还是那个颤音家伙

[00:01:27] I'll slap a p**sy a** ni**a down for anything

[00:01:30] 我将把他打倒

[00:01:30] Motherf**k the other side p**sy niggaz bleed pink

[00:01:34] 还会把他打得鲜血直流

[00:01:34] Thats my opinion wanna know what the chopper think

[00:01:37] 那是我的主张 我想知道斧头是怎么想的

[00:01:37] We loading up them thangs boy I'm a head busta

[00:01:40] 我们满载货物 男孩 我是首领

[00:01:40] Motherf**k the music ni**a where ya real muscle

[00:01:43] 这真是首烂歌 你的肌肉在哪里

[00:01:43] I'm in the white house I'm in the white house

[00:01:46] 我在白宫

[00:01:46] I put a hit on them niggaz they gettin wiped out

[00:01:49] 我与他们一战 将他们打败

[00:01:49] They gettin wiped out and not one at a time

[00:01:53] 他们被消灭 而且不是一次一个

[00:01:53] "Car full of dead black males" read the head line

[00:01:56] 头条说 汽车里装满死亡的黑人男性

[00:01:56] I'm in the white house (house ) I'm in the white house (house )

[00:01:59] 我在白宫

[00:01:59] I call the shots I could get yo a** wiped out

[00:02:02] 我发号施令 我竭尽全力

[00:02:02] We in the white house (house ) we in the white house (house )

[00:02:05] 我们在白宫

[00:02:05] Big Fantom on the lawn gettin wiped down

[00:02:08] 草坪上的阴影慢慢散去

[00:02:08] I'm in the white house (house ) I'm in the white house (house )

[00:02:11] 我在白宫

[00:02:11] I got a hundred of them thangs ni**a right now

[00:02:14] 现在我手下有成百的兄弟

[00:02:14] We in the white house (house ) we in the white house (house )

[00:02:18] 我们在白宫

[00:02:18] I got them hoe's gettin on blow right now

[00:02:21] 现在我让他们用锄头当武器

[00:02:21] I'm the fruit of the loom I be flyin in lears

[00:02:24] 我是水果织布机 我在知识中飞翔

[00:02:24] Gimme food and I boom supplying for years

[00:02:27] 给我吃的 我就满足 提供很多年

[00:02:27] I'm on top of the world I'm gettin money

[00:02:30] 我在世界之巅 我捞到很多钱

[00:02:30] Hundred grand in a day EASY I'm gettin money

[00:02:33] 一天几十万 捞钱很容易

[00:02:33] Pull up real slow I let the haters watch

[00:02:37] 慢慢停下来 让那些讨厌我的人看

[00:02:37] Out of state plates they in a state of shock

[00:02:40] 瓶子的世界 他们惊魂未定

[00:02:40] You niggaz go and fish I got a plate of shark

[00:02:43] 你去钓鱼 我有一盘子鲨鱼

[00:02:43] You better play your part you ain't gotta play a part

[00:02:46] 你最好扮演好你的角色 你不会是主角

[00:02:46] Got a AK that'll tear ya whole day apart

[00:02:49] 航空会把你的整天分割开

[00:02:49] That stick'll make 'em sit like a Saint Bernard

[00:02:52] 一直让他们坐着像圣伯纳德

[00:02:52] I'm in the white house time to close shop

[00:02:55] 我在白宫 是时间打样

[00:02:55] Military wiped out boy that was thirty blocks

[00:02:58] 军队退下 男孩 那是三十街区

[00:02:58] I'm in the white house (house ) I'm in the white house (house )

[00:03:01] 我在白宫

[00:03:01] I call the shots I could get yo a** wiped out

[00:03:05] 我发号施令 我竭尽全力

[00:03:05] We in the white house (house ) we in the white house (house )

[00:03:08] 我们在白宫

[00:03:08] Big Fantom on the lawn gettin wiped down

[00:03:11] 草坪上的阴影慢慢散去

[00:03:11] I'm in the white house (house ) I'm in the white house (house )

[00:03:14] 我在白宫

[00:03:14] I got a hundred of them thangs ni**a right now

[00:03:17] 现在我手下有成百的兄弟

[00:03:17] We in the white house (house ) we in the white house (house )

[00:03:20] 我们在白宫

[00:03:20] I got them hoe's gettin on blow right now

[00:03:25] 现在我让他们用锄头当武器