《In Reverse》歌词

[00:00:00] In Reverse (颠倒) - The War On Drugs

[00:01:51] //

[00:01:51] You've been out on the street

[00:01:55] 你到处与人诉苦

[00:01:55] Talkin' bout the war with me

[00:02:00] 说我们如何争吵

[00:02:00] And the background is at night

[00:02:04] 夜幕已然降临

[00:02:04] Don't want to hesitate

[00:02:08] 不再犹豫 把你寻找

[00:02:08] Well they tell me where you're hiding

[00:02:11] 没错 他们告诉我你藏在哪里

[00:02:11] But through the haze there's no one there

[00:02:17] 但黑暗迷雾 遍寻不着你的身影

[00:02:17] Wonder if you care

[00:02:23] 不知道你是不是也在想我

[00:02:23] Callin' out your name in the darkness

[00:02:42] 黑暗中大声呼喊你的名字

[00:02:42] When I'm done with my time here

[00:02:45] 就算用尽全力也找不到你

[00:02:45] I'mma keep staying strong

[00:02:49] 我也不会灰心丧气

[00:02:49] Through the railways

[00:02:53] 穿过记忆的隧道

[00:02:53] But I never mind going

[00:02:59] 我不怕独自回想

[00:02:59] And I realize now that the road is bare

[00:03:06] 但爱的路上再没有我们携手的身影

[00:03:06] And I hear it all through the grand parade

[00:03:15] 曾经有多么喧闹 如今就有多么寂寥

[00:03:15] And I don't mind you disappearing

[00:03:20] 可我并不怕你消失不见

[00:03:20] 'Cause I know you can be found

[00:03:24] 因为我一定会把你找到

[00:03:24] Maybe liven' on the dark side of the street damn

[00:03:32] 也许你就藏身在城市的阴影中 该死

[00:03:32] When we're livin' in the moment

[00:03:36] 如果我们只纠结眼前

[00:03:36] And losing our grasp

[00:03:41] 不愿再握紧彼此双手

[00:03:41] Making it last with the grand parade in our past

[00:04:06] 就想想过去 我们的爱是如何炙热浓烈

[00:04:06] Sometimes I wait for the cold wind to blow

[00:04:13] 有时我想吹吹冷风

[00:04:13] As I struggle with myself right

[00:04:15] 好让自己清醒清醒

[00:04:15] Now as I let the darkness in

[00:04:23] 我的心虽痛苦沮丧

[00:04:23] But I don't mind chasing you

[00:04:26] 但还是想把你找回

[00:04:26] Through the back ways for the keys

[00:04:30] 昨日的回忆会成为开启明天幸福的钥匙

[00:04:30] It evaporates and fades like a grand parade

[00:04:40] 我们的爱好似盛大的游行 热烈无比 却转瞬即逝

[00:04:40] And I don't mind you disappearing

[00:04:44] 可我并不怕你消失不见

[00:04:44] When I know you can be found

[00:04:48] 因为我一定会把你找到

[00:04:48] When you livin' on the dark side of the street damn

[00:04:56] 也许你就藏身在城市的阴影中 该死

[00:04:56] We just livin' in the moment

[00:05:01] 我们只纠结眼前

[00:05:01] Making our past

[00:05:05] 不在乎美好过去

[00:05:05] Losin' our grasp through the grand parade

[00:05:39] 在盛大的爱情游行中放开了彼此的双手

[00:05:39] I'll be here or I'll fade away

[00:05:44] 剩我一人在此 灵魂枯萎凋谢

[00:05:44] Never cared about moving

[00:05:48] 不在乎未来该往哪儿去

[00:05:48] Never cared 'bout now

[00:05:52] 不在乎眼前的一切

[00:05:52] Not the notes I'm playing

[00:05:56] 弹奏的音符也都空洞无意

[00:05:56] Is there room in the dark

[00:06:00] 黑暗中可否让我停驻

[00:06:00] In between the changes

[00:06:05] 变化间可否容我喘息？

[00:06:05] Like a light that's drifting

[00:06:09] 虽然有一道光亮

[00:06:09] In reverse I'm moving

[00:06:14] 却与我背道而行