《I’m Counting on You》歌词

[00:00:00] I'm Counting on You (我指望你) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Don Robertson

[00:00:11] //

[00:00:11] All the words that I let her know

[00:00:16] 我要让她知道的那些话

[00:00:16] Still could not say

[00:00:21] 还是说不出口

[00:00:21] How much I need you so

[00:00:27] 我是如此的

[00:00:27] In every way

[00:00:32] 需要你

[00:00:32] I will hope you will guide me

[00:00:37] 我希望你能指引我

[00:00:37] And only you can do

[00:00:42] 也只有你可以

[00:00:42] Hold my hands down beside me

[00:00:48] 抓住我的手 陪伴着我

[00:00:48] I'm counting on you

[00:00:53] 我依赖上你了

[00:00:53] I'm counting on you dear

[00:00:59] 亲爱的 我依赖上你了

[00:00:59] From the dawn of each day

[00:01:04] 从每一天的开始

[00:01:04] To always come through dear

[00:01:10] 到每一天的结束 亲爱的

[00:01:10] In your kind lovin' way

[00:01:15] 沉浸在你可爱的温柔乡

[00:01:15] If you knew just how deeply

[00:01:20] 如果你知道我对你

[00:01:20] I feel things you do

[00:01:25] 所做的事感受有多深

[00:01:25] Then you'll know how completely

[00:01:31] 那么你就有多彻底地知道

[00:01:31] I'm counting on you

[00:01:36] 我有多依赖你了

[00:01:36] I'm counting on you dear

[00:01:42] 亲爱的 我依赖上你了

[00:01:42] Around the dawn of each day

[00:01:47] 从每一天的开始

[00:01:47] To always come through dear

[00:01:53] 到每一天的结束 亲爱的

[00:01:53] In your kind lovin' way

[00:01:58] 沉浸在你可爱的温柔乡

[00:01:58] If you knew just how deeply

[00:02:03] 如果你知道我对你

[00:02:03] I feel the things you do

[00:02:08] 所做的事感受有多深

[00:02:08] Then you'll know how completely

[00:02:14] 那么你就有多彻底地知道

[00:02:14] I'm counting on you

[00:02:19] 我有多依赖你了