《Footprints in the Sand》歌词

[00:00:00] Footprints in the Sand (Originally Performed by Leona Lewis) [Karaoke Version

[00:00:15] //

[00:00:15] You walked with me

[00:00:18] 你陪我走着

[00:00:18] Footprints in the sand

[00:00:22] 沙滩上留下脚印

[00:00:22] And helped me understand

[00:00:25] 它们帮我指明了

[00:00:25] Where I'm going

[00:00:31] 我要去往何方

[00:00:31] You walked with me

[00:00:34] 你陪我走着

[00:00:34] When I was all alone

[00:00:38] 在我孤独的时候

[00:00:38] With so much I no along the way

[00:00:45] 一路上 带给我太多太多

[00:00:45] Then I heard you say

[00:00:49] 后来 我听见你说

[00:00:49] I promise you

[00:00:52] 我向你保证

[00:00:52] I'm always there

[00:00:57] 会永远陪在你身边

[00:00:57] When your heart is filled

[00:01:00] 若是你的内心

[00:01:00] With sorrow and despair

[00:01:05] 充满了悲伤绝望

[00:01:05] I'll carry you

[00:01:09] 我会背着你走

[00:01:09] When you need a friend

[00:01:14] 若是你需要朋友

[00:01:14] You'll find my footprints

[00:01:18] 转过头

[00:01:18] In the sand

[00:01:23] 我总在你身后

[00:01:23] I see my life

[00:01:26] 我总觉得

[00:01:26] Flash across the sky

[00:01:30] 生命恍若昙花一现

[00:01:30] So many times have I

[00:01:34] 所以无数次

[00:01:34] Been so afraid ooh

[00:01:40] 我都心生恐惧

[00:01:40] And just when I

[00:01:42] 就在我认为

[00:01:42] Have thought I've lost my way

[00:01:46] 迷失了前进的方向

[00:01:46] You give me strength to carry on

[00:01:50] 你却给了我继续下去的勇气

[00:01:50] That's when I heard you say

[00:01:54] 我听见你说

[00:01:54] I promise you

[00:01:57] 我向你保证

[00:01:57] I'm always there

[00:02:02] 会永远陪在你身边

[00:02:02] When your heart is filled

[00:02:04] 若是你的内心

[00:02:04] With sorrow and despair

[00:02:09] 充满了悲伤绝望

[00:02:09] I'll carry you

[00:02:12] 我会背着你走

[00:02:12] When you need a friend

[00:02:18] 若是你需要朋友

[00:02:18] You'll find my footprints

[00:02:21] 转过头

[00:02:21] In the sand

[00:02:27] 我总在你身后

[00:02:27] When I'm weary

[00:02:31] 在我疲惫不堪的时候

[00:02:31] Well I no you'll be there

[00:02:35] 依旧能够

[00:02:35] And I can feel you

[00:02:39] 感觉到你在身旁

[00:02:39] When you say

[00:02:46] 我听见你说

[00:02:46] I promise you

[00:02:49] 我向你保证

[00:02:49] I'm always there

[00:02:54] 会永远陪在你身边

[00:02:54] When your heart is full of

[00:02:57] 若是你的内心

[00:02:57] Sadness and despair

[00:03:01] 充满了悲伤绝望

[00:03:01] I'll carry you

[00:03:06] 我会背着你走

[00:03:06] When you need a friend

[00:03:11] 若是你需要朋友

[00:03:11] You'll find my footprints

[00:03:13] 转过头

[00:03:13] In the sand

[00:03:22] 我总在你身后

[00:03:22] When your heart is filled

[00:03:25] 若是你的内心

[00:03:25] With sorrow and despair

[00:03:30] 充满了悲伤绝望

[00:03:30] I'll carry you

[00:03:33] 我会背着你走

[00:03:33] When you need a friend

[00:03:41] 若是你需要朋友

[00:03:41] You'll find my footprints

[00:03:44] 转过头

[00:03:44] In the sand

[00:03:49] 我总在你身后