《Feel So Good》歌词

[00:00:00] Feel So Good - 박진영 (朴振荣)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：박진영

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：박진영

[00:00:10] //

[00:00:10] 그녀를 처음 본 순간 시간이 멈춘 것 같았다

[00:00:16] 初次见到那女孩 时间好像停止了

[00:00:16] 설명할 수가 없는 이런 느낌을 왜 내게

[00:00:23] 那种感觉不可言说

[00:00:23] 주는 건지 나도 잘은 모르겠지만

[00:00:31] 我也不知为何有那种感觉

[00:00:31] 처음 본 순간부터 느낌이 전해져 왔어

[00:00:37] 从初次见面的瞬间开始 感觉就来了

[00:00:37] 그 후로 나는 너만 떠올려 난 빠져들고 있어

[00:00:45] 之后只要想起你 我就无法自拔

[00:00:45] You I feel so good about you

[00:00:51] //

[00:00:51] 처음 느껴보는 두근거림이 나를

[00:00:55] 第一次感受到心动

[00:00:55] 사로잡았어 What can I do

[00:01:00] 你深深吸引了我 我怎么办

[00:01:00] You 너를 만나고 난 후 내가 하는 일 모두

[00:01:08] 遇见你之后 我所做的事情都有你的影子

[00:01:08] 널 떠올리며 해 너만 생각하며 해 자꾸

[00:01:14] 总是边做事边想着你

[00:01:14] 누구도 너만큼 내 가슴을 뛰게 못해

[00:01:21] 谁都无法像你一样让我心动

[00:01:21] 그런 적이 없었기에 그게 이상해

[00:01:29] 从来就没有这样过 很奇怪

[00:01:29] 아무 말도 하기 전에 본 순간부터 그래

[00:01:35] 什么都还没说 从遇见你就开始了

[00:01:35] 왠지 모르겠지만 딱 너만 나를 눈 멀게 해

[00:01:43] 不知为何 只有你能让我迷惑

[00:01:43] You I feel so good about you

[00:01:48] //

[00:01:48] 처음 느껴보는 두근거림이 나를

[00:01:53] 第一次感受到心动

[00:01:53] 사로잡았어 What can I do

[00:01:57] 你深深吸引了我 我怎么办

[00:01:57] You 너를 만나고 난 후 내가 하는 일 모두

[00:02:06] 遇见你之后 我所做的事情都有你的影子

[00:02:06] 널 떠올리며 해 너만 생각하며 해 자꾸

[00:02:11] 总是边做事边想着你

[00:02:11] 어느새 너 없인 살 수 없게 돼버린

[00:02:18] 有点害怕某天没有了你

[00:02:18] 내 모습에 조금은 두려워지기도 해

[00:02:25] 我已无法活下去

[00:02:25] 하지만 설명할 순 없지만 니 옆에 있으면 난

[00:02:35] 虽无法表达 但只要你在我身边

[00:02:35] 모든 것들 다 잊어 넌 내 인생의 기적일거야

[00:02:41] 我会忘记一切 你是我人生的奇迹

[00:02:41] You I feel so good about you

[00:02:46] //

[00:02:46] 처음 느껴보는 두근거림이 나를

[00:02:51] 第一次感受到心动

[00:02:51] 사로잡았어 What can I do baby~

[00:02:55] 你深深吸引了我 我怎么办

[00:02:55] You 너를 만나고 난 후 내가 하는 일 모두

[00:03:03] 遇见你之后 我所做的事情都有你的影子

[00:03:03] 널 떠올리며 해 너만 생각하며 해 자꾸

[00:03:11] 总是边做事边想着你

[00:03:11] 그녀를 처음 본 순간 시간이 멈춘 것 같았다

[00:03:16] 初次见到那女孩 时间好像停止了