《Nothing’s Real but Love》歌词

[00:00:00] Nothing's Real but Love - Rebecca Ferguson (丽贝卡·弗格森)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Rebecca Ferguson/Francis White

[00:00:16] //

[00:00:16] Standing in a line wonder why it don't move

[00:00:22] 站在一条线内不敢跨越

[00:00:22] Tryna get a hand watching people break the rules

[00:00:29] 想看人们打破陈规

[00:00:29] Maybe the man in charge doesn't like my face

[00:00:36] 也许负责的人并不喜欢我的脸

[00:00:36] But then this world's not always good

[00:00:39] 可这样的事实在也不总是好的

[00:00:39] And nothing's real but love

[00:00:43] 世上除了爱再没有什么东西有实际意义

[00:00:43] Nothing's real but love

[00:00:47] 世上再没有如此真实的东西，除了爱

[00:00:47] No money no house

[00:00:49] 没钱没房

[00:00:49] No car is like love

[00:00:59] 没车 只有爱

[00:00:59] They watch us open bottles as we joke around like fools

[00:01:06] 他们喝着酒 看着我们像傻子似的开怀大笑

[00:01:06] See who can be the worst watch what I can do

[00:01:12] 谁会用此来消磨时光 我还能做什么

[00:01:12] But then the door gets slammed slammed right in my face

[00:01:19] 只是那扇门 就在我面前怦然闭合

[00:01:19] And I guess this world's not always good

[00:01:23] 我想这个世界可能也不总是好的

[00:01:23] And nothing's real but love nothing's real but love

[00:01:31] 除了爱一切都没有意义

[00:01:31] And no money no house no car is like love

[00:01:38] 没钱没房 没车 只有爱

[00:01:38] It won't fill you up no money no house no car is like love

[00:01:46] 那些物质并不能充实你的内心 没钱没房 没车 只有爱

[00:01:46] La la la la la la yeah

[00:01:57] //

[00:01:57] I put it all away holding it back for a rainy

[00:02:04] 我什么都不在乎 我会在一个下雨天彻底放手

[00:02:04] But what if that day don't come I need love

[00:02:13] 但那天不会到来 我需要爱

[00:02:13] Cause no money no house no car is like love

[00:02:20] 没钱没房 没车 只有爱

[00:02:20] It don't fill you up it won't build you up it won't fill you up

[00:02:26] 不能让你长久愉悦开心，它们不能填补你空缺的内心

[00:02:26] It's not love and nothing's real without love

[00:02:33] 这不是爱 除了爱再没有东西可以有如此意义

[00:02:33] And no money no house no car is like love

[00:02:38] 没钱没房 没车 只有爱

[00:02:38] Nothing's real but love

[00:02:43] 除了爱一切都不算真实了

[00:02:43] And no money no house no car is like love

[00:02:48] 没钱没房 没车 只有爱