《Ladies and Gentlemen (Roll the Dice)》歌词

[00:00:00] Ladies and Gentlemen (Roll the Dice) - Kasabian (卡萨比安乐队)

[00:00:15] //

[00:00:15] I tell you something isn't right

[00:00:20] 我告诉你一些错误的事

[00:00:20] The way i'm feeling kept me up all night

[00:00:26] 我的情绪方式使我彻夜未眠

[00:00:26] I fix myself another drink

[00:00:30] 我又喝了一杯

[00:00:30] I guess that's crazy i need time to think

[00:00:37] 我想这太疯狂了 我需要时间去思考

[00:00:37] And all the good ones got away

[00:00:43] 所有的美好都消失了

[00:00:43] All the good ones gone to waste

[00:00:49] 所有的美好都要浪费了

[00:00:49] And I take another hit

[00:00:54] 我再次碰撞

[00:00:54] And do I really get my joy stealing

[00:01:00] 我真的偷走了我的快乐吗

[00:01:00] All the TV's hypnotised

[00:01:06] 电视节目都很无聊

[00:01:06] All the loonies on the rise

[00:01:11] 疯子在增加

[00:01:11] And old man what I got to tell you

[00:01:16] 老先生 我要告诉你

[00:01:16] Tonight Ladies and Gentlemen

[00:01:20] 今晚女士们先生们

[00:01:20] I roll the dice

[00:01:24] 我摇动骰子

[00:01:24] Just gimmie that dice

[00:01:27] 给我骰子

[00:01:27] It's been so hard working for no one

[00:01:32] 我辛苦的工作并不为别人

[00:01:32] I roll the dice

[00:01:34] 我摇动骰子

[00:01:34] Just gimmie the dice

[00:01:37] 给我骰子

[00:01:37] Yeah Yeah

[00:01:44] //

[00:01:44] Yeah Yeah

[00:01:51] //

[00:01:51] Wakey wakey rise and shine

[00:01:57] 醒醒起来发光

[00:01:57] Put down your souvenirs I think it's time

[00:02:02] 我认为是时候放下纪念品

[00:02:02] We've been dead behind the eyes

[00:02:08] 我们在目光之后已经死了

[00:02:08] Switching stations as our country dies

[00:02:13] 当国家灭亡 切换位置

[00:02:13] No matter what you do you know

[00:02:15] 你知道做什么无所谓

[00:02:15] The world it keeps on turning

[00:02:20] 世界一直在转动

[00:02:20] We never feel a thing

[00:02:23] 我们永远不会感受到什么

[00:02:23] Come on and meet me at the Carnival

[00:02:30] 来吧 我们在嘉年华相遇

[00:02:30] Tonight Ladies and Gentlemen

[00:02:35] 今晚女士们先生们

[00:02:35] I roll the dice

[00:02:37] 我摇动骰子

[00:02:37] Just gimmie that dice

[00:02:40] 给我骰子

[00:02:40] It's been so hard working for no one

[00:02:46] 我辛苦的工作并不为别人

[00:02:46] I roll the dice

[00:02:49] 我摇动骰子

[00:02:49] Just gimmie that dice

[00:02:53] 给我骰子

[00:02:53] Yeah Yeah

[00:02:58] //

[00:02:58] Yeah Yeah

[00:03:04] //

[00:03:04] No matter what you do you know

[00:03:07] 你知道做什么无所谓

[00:03:07] The world it keeps on turning

[00:03:10] 世界一直在转动

[00:03:10] We never feel a thing

[00:03:15] 我们永远不会感受到什么