《I Shiver》歌词

[00:00:00] I Shiver (我颤抖着) - The Robert Cray Band

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Robert Cray

[00:00:17] //

[00:00:17] I get the blues in the morning

[00:00:22] 早晨我郁郁不开心

[00:00:22] So bad I scare myself

[00:00:26] 被自己吓了一大跳

[00:00:26] My hair is turning gray so fast

[00:00:31] 我的头发那么快就变成灰色

[00:00:31] I'm worried about my health

[00:00:34] 我担心我的身体

[00:00:34] And I shiver all over

[00:00:38] 我颤抖着

[00:00:38] I shiver all over

[00:00:42] 我颤抖着

[00:00:42] I shiver all over

[00:00:46] 我颤抖着

[00:00:46] 'Cause I ain't got you

[00:00:56] 因为我没有得到你

[00:00:56] I'm burning with a fever

[00:01:01] 我浑身滚烫

[00:01:01] My stomach's twisted up in knots

[00:01:04] 我的胃扭曲成一个个结

[00:01:04] My blood's pressure is up so high

[00:01:09] 我的血压升得那么高

[00:01:09] I know it's gonna stop my heart

[00:01:12] 我知道我的心跳要停止了

[00:01:12] And I shiver all over

[00:01:17] 我颤抖着

[00:01:17] I shiver all over

[00:01:21] 我颤抖着

[00:01:21] I shiver all over

[00:01:25] 我颤抖着

[00:01:25] 'Cause I ain't got you

[00:01:34] 因为我没有得到你

[00:01:34] I've got spots all over my body

[00:01:38] 我的全身都起了斑点

[00:01:38] I wear shades 'cause my eyes are red

[00:01:43] 我戴上了眼镜 因为我的眼睛发红

[00:01:43] I've got a headache that just won't go away

[00:01:47] 我的头痛了起来 暂时不会缓解

[00:01:47] It's a wonder that I'm not dead

[00:03:08] 真是个奇迹 我还没有死去

[00:03:08] I've got spots all over my body

[00:03:12] 我的全身起了斑点

[00:03:12] I wear shades 'cause my eyes are red

[00:03:17] 我戴上了眼镜 因为我的眼睛发红

[00:03:17] I've got a headache that just won't go away

[00:03:21] 我的头痛了起来 暂时不会缓解

[00:03:21] It's a wonder that I'm not dead

[00:03:25] 真是个奇迹 我还没有死去

[00:03:25] My doctor looked at my condition

[00:03:30] 我的医生检查了我的身体

[00:03:30] He said oh bob you look a mess

[00:03:34] 他说 你看起来真糟糕

[00:03:34] There ain't a thing I can do about you

[00:03:38] 我没有什么可以为你做的了

[00:03:38] But you sure can use a lot of rest

[00:03:42] 但是你可以好好休息

[00:03:42] And I shiver all over

[00:03:46] 我颤抖着

[00:03:46] I shiver all over

[00:03:51] 我颤抖着

[00:03:51] I can't even sleep at night

[00:03:55] 我甚至在晚上睡不着

[00:03:55] 'Cause I ain't got you

[00:04:03] 因为我没有得到你

[00:04:03] I ain't got you

[00:04:13] 我没有得到你

[00:04:13] No

[00:04:22] 没有

[00:04:22] No no no no

[00:04:30] 没有 没有 没有 没有

[00:04:30] No no no no

[00:04:39] 没有 没有 没有 没有

[00:04:39] No no no no

[00:04:47] 没有 没有 没有 没有

[00:04:47] I shiver all over

[00:04:52] 我颤抖着