《Happiness》歌词

[00:00:00] Happiness (幸福) (《大贫民》日剧主题曲) - SOLIDEMO (ソリディーモ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：H.U.B.

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：SANGHWAN JUN/Kwon ji soo/Justin Moretz/Kotaro Egami

[00:00:00] //

[00:00:00] Happiness shiny days

[00:00:08] //

[00:00:08] Happiness shiny days

[00:00:17] //

[00:00:17] ありふれてる日曜日

[00:00:24] 这是一个寻常的星期天

[00:00:24] 君の声が笑ってる

[00:00:31] 你的笑声久久回荡

[00:00:31] 幸せはきっと

[00:00:34] 这里一定

[00:00:34] ここにあるのさ

[00:00:38] 有幸福在

[00:00:38] 君といれば笑顔になれる

[00:00:42] 只要和你在一起我就总能绽放笑颜

[00:00:42] 少しだけ強くなる

[00:00:45] 也能稍稍变得坚强起来

[00:00:45] 力合わせて愛で包み

[00:00:49] 同心协力 用爱包裹每一天的时光

[00:00:49] 守ってゆけたら

[00:00:53] 若能永恒地彼此守护

[00:00:53] 怖いものはなくなるのさ

[00:01:00] 那就无所畏惧

[00:01:00] 愛はどんなことでも

[00:01:03] 因为爱

[00:01:03] 越えていけるから

[00:01:13] 可以超越任何东西

[00:01:13] 失くしたときにわかること

[00:01:21] 在失去时才会明白的事

[00:01:21] 当たり前だと言ってたこと

[00:01:27] 被称作是理所当然的事情

[00:01:27] 君がいないなんて

[00:01:30] 没有你的日子之类的

[00:01:30] 考えられないんだよ

[00:01:35] 我根本无法想象

[00:01:35] かけがえのないものは今すぐ

[00:01:39] 现在马上就去紧拥

[00:01:39] 抱きしめるんだ

[00:01:44] 那无可替代的东西

[00:01:44] 君といれば笑顔になれる

[00:01:47] 只要和你在一起 我就总能绽放笑颜

[00:01:47] またひとつ強くなる

[00:01:51] 再一次变得坚强

[00:01:51] 力合わせて愛で包み

[00:01:55] 同心协力 用爱包裹每一天的时光

[00:01:55] 守ってゆけたら

[00:01:58] 若能永恒地彼此守护

[00:01:58] 怖いものはなくなるのさ

[00:02:06] 那就无所畏惧

[00:02:06] 愛はどんなことでも

[00:02:08] 因为爱

[00:02:08] 越えていけるから

[00:02:12] 可以超越任何东西

[00:02:12] 人は誰もひとりじゃない

[00:02:16] 任何人都不是孤单一人

[00:02:16] 大丈夫

[00:02:18] 没关系的

[00:02:18] いつも忘れないで

[00:02:21] 永远不要忘记

[00:02:21] 僕は君の味方

[00:02:27] 我是你的同伴

[00:02:27] そうさ僕らが生まれたのは

[00:02:31] 是啊 我们的诞生

[00:02:31] 幸せになるために

[00:02:33] 就是为了获取幸福

[00:02:33] Always be with you baby

[00:02:34] //

[00:02:34] 宝物は見えないけれど

[00:02:38] 虽然珍贵之物是看不到的

[00:02:38] 輝いてるよ

[00:02:42] 但它却在熠熠闪光

[00:02:42] 君といれば笑顔になれる

[00:02:45] 只要和你在一起 我就总能绽放笑颜

[00:02:45] 少しだけ強くなる

[00:02:49] 也能稍稍变得坚强起来

[00:02:49] 力合わせて愛で包み

[00:02:53] 同心协力 用爱包裹每一天的时光

[00:02:53] 守ってゆけたら

[00:02:56] 若能永恒地彼此守护

[00:02:56] 怖いものはなくなるのさ

[00:03:04] 那就无所畏惧

[00:03:04] 愛はどんなことでも

[00:03:06] 因为爱

[00:03:06] 越えていけるから

[00:03:11] 可以超越任何东西

[00:03:11] Happiness

[00:03:19] //

[00:03:19] Shiny days

[00:03:24] //