《Deep In The Meadow》歌词

[00:00:00] Deep In The Meadow (Lullaby) - Sting (史汀)

[00:00:12] //

[00:00:12] Deep in the meadow under the willow

[00:00:21] 草从深处 柳树树底

[00:00:21] A bed of grass a soft green pillow

[00:00:29] 一层草坪 嫩绿的枕头

[00:00:29] Lay down your head and close your sleepy eyes

[00:00:38] 躺下来 闭上困乏的眼睛

[00:00:38] And when again they open the sun will rise

[00:00:47] 睁开眼时 太阳将会升起

[00:00:47] Here it's safe here it's warm

[00:00:56] 这里很安全 这里很温暖

[00:00:56] Here the daisies guard you from every harm

[00:01:04] 雏菊保护你不受伤害

[00:01:04] Here your dreams are sweet and tomorrow brings them true

[00:01:13] 梦想是甜美的 明天就会成真

[00:01:13] Here is the place where I love you

[00:01:31] 我会在这里爱你

[00:01:31] Deep in the meadow hidden far away

[00:01:39] 草从深处 深藏幽远

[00:01:39] A cloak of leaves a moonbeam ray

[00:01:48] 叶子的斗篷 月光微露

[00:01:48] Forget your woes and let your troubles lay

[00:01:57] 忘掉悲伤 别担心麻烦

[00:01:57] And when again it's morning they'll wash away

[00:02:05] 当清晨来临 一切都能迎刃而解

[00:02:05] Here it's safe and here it's warm

[00:02:14] 这里很安全 这里很温暖

[00:02:14] And here the daisies guard you from every harm

[00:02:23] 雏菊会保护你不受伤害

[00:02:23] And here your dreams are sweet and tomorrow brings them true

[00:02:32] 梦想是甜美的 明天就会成真

[00:02:32] Here is the place where I love you

[00:02:40] 我会在这里爱你

[00:02:40] Here is the place where I love you

[00:02:45] 我会在这里爱你