《Despacito/I’m The One(Mashup)》歌词

[00:00:00] Despacito/I'm The One(Mashup) - Alex Aiono

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Alex Aiono/Khaled Khaled/Luis Fonsi/Erika Ender/Jason Boyd/Ramon Ayala/Justin Bieber/Quavious Marshall/Chancelor Bennett/Jason "Poo Bear" Boyd/Dwayne Carter, Jr./Marty James Garton/Nicholas Balding/David Park/Bobby Brackins/Ray Jacobs

[00:00:11] //

[00:00:11] Come on over in my direction

[00:00:13] 来吧 到我身边来

[00:00:13] So thankful for that it's such a blessin' yeah

[00:00:16] 真是万幸 这真是上天的眷顾

[00:00:16] Turn every situation into heaven yeah

[00:00:20] 一切变得如天堂般美好

[00:00:20] Oh you are

[00:00:22] 你就是黑暗中

[00:00:22] My sunrise on the darkest day

[00:00:25] 照亮我的那一缕阳光

[00:00:25] Got me feelin' some kind of way

[00:00:27] 让我感觉十分美妙

[00:00:27] Make me wanna savor every moment slowly slowly

[00:00:32] 让我想细细品味每时每刻

[00:00:32] You fit me tailor-made love how you put it on

[00:00:35] 我们就是天作之合 你是如何将这份情铭刻心上

[00:00:35] Got the only key know how to turn it on

[00:00:38] 我已经获得秘诀 知道如何燃起爱火

[00:00:38] The way you nibble on my ear the only words

[00:00:40] 你贴着我耳朵说的那句话

[00:00:40] I wanna hear

[00:00:41] 我想聆听

[00:00:41] Baby take it slow so we can last long

[00:00:45] 宝贝 慢慢来 这样我们就能多享受一些时间

[00:00:45] Despacito

[00:00:47] 慢慢来

[00:00:47] Quiero respirar tu cuello despacito

[00:00:50] 我想慢慢品味你漂亮的脖颈

[00:00:50] Deja que te diga cosas al oído

[00:00:52] 让我跟你说些悄悄话

[00:00:52] Para que te acuerdes si no estás conmigo

[00:00:56] 这样不在我身边时 你也能将我记起

[00:00:56] Despacito

[00:00:58] 慢慢来

[00:00:58] Quiero desnudarte a besos despacito

[00:01:01] 我想为你宽衣解带 慢慢吻遍你的全身

[00:01:01] Firmo en las paredes de tu laberinto

[00:01:03] 我在墙上标出迷宫一样的记号

[00:01:03] Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

[00:01:07] 我会让你成为我创作的初稿

[00:01:07] Despacito

[00:01:13] 慢慢来

[00:01:13] Despacito

[00:01:16] 慢慢来

[00:01:16] Yeah

[00:01:18] //

[00:01:18] Yeah you're lookin' at the truth

[00:01:20] 你正审视现实

[00:01:20] The money never lie no

[00:01:22] 为你挥霍的钱不会骗人

[00:01:22] I'm the one yeah I'm the one

[00:01:24] 我就是你的唯一 我就是你的唯一

[00:01:24] Early mornin' in the dawn

[00:01:25] 晨光洒下的清晨

[00:01:25] Know you wanna ride now

[00:01:27] 我知道你想纵享激情

[00:01:27] I'm the one yeah I'm the one yeah

[00:01:30] 我就是不二人选 我就是不二人选

[00:01:30] And you sick of all those other imitators

[00:01:33] 你烦透了那些东施效颦的人

[00:01:33] Don't let the only real one intimidate ya

[00:01:36] 别让我这个正牌男友心生厌倦

[00:01:36] Don't run outta time now

[00:01:39] 别逃避了 来不及了

[00:01:39] I'm the one oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:42] 我就是你的唯一

[00:01:42] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:45] //

[00:01:45] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:47] //

[00:01:47] Oh eh oh oh oh eh oh

[00:01:50] //

[00:01:50] Yeah and we back she beat her face up with that new Chanel

[00:01:54] 再来一次 她用香奈儿化妆品精心打扮

[00:01:54] She like the price she see the ice she tryin' kiss and tell

[00:01:57] 她喜欢昂贵的礼物 看到晶莹剔透的钻石 她试着吻我 向我表明心意

[00:01:57] When I met her in the club I asked her who she felt

[00:02:00] 当我在俱乐部与她相遇 我问她对谁有感觉

[00:02:00] Then she went and put that booty on that Gucci belt

[00:02:03] 她把美臀贴在我腰间的古驰皮带上

[00:02:03] Interscope my label

[00:02:05] 我有自己的唱片公司

[00:02:05] She say she want bottles she ain't got no table

[00:02:07] 她说想喝几杯 却连桌位都买不起

[00:02:07] She don't got no bed frame she don't got no tables

[00:02:10] 家里面没有床 甚至连桌子也没有

[00:02:10] We just watchin' Netflix she ain't got no cable okay though

[00:02:14] 我们只能上上网 可她连网都开不起

[00:02:14] Plug plug plug I'm the plug for her

[00:02:16] 我就像满足她欲望的机器

[00:02:16] She want somebody to pull her hair and hold the door for her

[00:02:20] 她希望有人能帮她散下头发 为她留门

[00:02:20] Baby that's only me which it just okay with me

[00:02:22] 宝贝 只有我符合要求 我能做到

[00:02:22] Baby okay okay though

[00:02:25] 宝贝 就这样吧

[00:02:25] Despacito

[00:02:27] 慢慢来

[00:02:27] Quiero respirar tu cuello despacito

[00:02:30] 我想细细品味你漂亮的脖颈

[00:02:30] Deja que te diga cosas al oído

[00:02:32] 让我对你说些悄悄话

[00:02:32] Para que te acuerdes si no estás conmigo

[00:02:36] 这样不在我身边时 你也能将我记起

[00:02:36] Despacito

[00:02:38] 慢慢来

[00:02:38] Quiero desnudarte a besos despacito

[00:02:40] 我想为你宽衣解带 慢慢吻遍你的全身

[00:02:40] Firmo en las paredes de tu laberinto

[00:02:43] 我在墙上标出迷宫一样的记号

[00:02:43] Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

[00:02:47] 我会让你成为我创作的初稿

[00:02:47] Pasito a pasito suave suavecito

[00:02:50] 慢慢来 温柔一点

[00:02:50] Nos vamos pegando poquito a poquito

[00:02:52] 我们正慢慢坚持下来

[00:02:52] Cuando tu me besas con esa destreza

[00:02:55] 当你花样百出地吻我

[00:02:55] Veo que eres malicia con delicadeza

[00:02:58] 我明白 这就像一场周密的预谋

[00:02:58] Pasito a pasito suave suavecito

[00:03:01] 慢慢来 温柔一点

[00:03:01] Nos vamos pegando poquito a poquito

[00:03:04] 我们正慢慢坚持下来

[00:03:04] Eh soy el

[00:03:07] 我就是你的唯一

[00:03:07] Say I'm the only one

[00:03:09] 大声喊 我就是你的唯一

[00:03:09] Eh

[00:03:14] //