《I’m Gonna Find Another You(Acoustic)》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Find Another You (Acoustic) - John Mayer (约翰·梅尔)

[00:00:05] //

[00:00:05] It's been your word you made your stand

[00:00:14] 这是你说的话 你坚持自己的立场

[00:00:14] You got me crying as well as you planned

[00:00:25] 你让我哭泣 和你计划好的一样

[00:00:25] But when my loneliness is through I'm gonna find another you

[00:00:43] 但是当我忍受了孤独 我会找到另一个你

[00:00:43] You take your sweaters

[00:00:49] 你穿上毛衣

[00:00:49] You take your time

[00:00:53] 你慢慢来

[00:00:53] You might have your reasons but you will never have my rhymes

[00:01:03] 你也许有自己的原因 但是你永远不会跟上我的节奏

[00:01:03] I'm gonna sing my way away from blue

[00:01:10] 我要唱着歌走出阴霾

[00:01:10] I'm gonna find another you

[00:01:23] 我会找到另一个你

[00:01:23] When I was your lover

[00:01:28] 当我是你的爱人的时候

[00:01:28] No one else would do

[00:01:32] 任何人都无可替代

[00:01:32] If I'm false to find another I hope she looks like you

[00:01:41] 如果找寻另一个人是错的 我希望她看起来像你

[00:01:41] Yeah and she's nicer too

[00:01:44] 她会更美好

[00:01:44] So go on baby

[00:01:50] 所以宝贝 继续吧

[00:01:50] Make your little get away

[00:01:55] 让你离开

[00:01:55] My pride will keep me company

[00:02:00] 我的骄傲会继续伴我前行

[00:02:00] And you just gave yours all away

[00:02:07] 你只是放弃了一切

[00:02:07] Now I'm gonna dress myself for two

[00:02:10] 现在我要打扮自己

[00:02:10] Once for me and once for someone new

[00:02:14] 为我自己 也为一个新的爱人

[00:02:14] I'm gonna do somethings you wouldn't let me do

[00:02:19] 我会去做一些你不会让我做的事情

[00:02:19] Oh I'm gonna find another you

[00:02:24] 我会找到另一个你