《Requiem for a Soldier》歌词

[00:00:00] Requiem for a Soldier (战士安魂曲) - Katherine Jenkins (凯瑟琳·詹金斯)/Peter Ljung

[00:00:35] //

[00:00:35] You never lived to see

[00:00:41] 你没能活着看到

[00:00:41] What you gave to me

[00:00:47] 你给了我什么

[00:00:47] One shining dream of hope and love

[00:00:53] 一个充满希望和爱的闪耀的梦想

[00:00:53] Life and liberty

[00:00:58] 生命和自由的希望

[00:00:58] With a host of brave unknown soldiers

[00:01:04] 还有勇敢的无名士兵

[00:01:04] For yourpany you will live forever

[00:01:17] 为了所爱 你会永生

[00:01:17] Here in our memory

[00:01:23] 在我们的记忆里

[00:01:23] In fields of sacrifice

[00:01:29] 在牺牲的战场上

[00:01:29] Heroes paid the price

[00:01:35] 英雄们付出了代价

[00:01:35] Young men who died for old men's wars

[00:01:41] 年轻人在为老人的战斗中死去

[00:01:41] Gone to paradise

[00:01:44] 去天堂吧

[00:01:44] We are all one great band of brothers

[00:01:53] 我们都是兄弟

[00:01:53] And one day you'll see we can live together

[00:02:04] 或许你会看到我们生活在一起

[00:02:04] When all the world is free

[00:02:29] 当整个世界都变得自由

[00:02:29] All you gave to me

[00:02:35] 你给了我一切

[00:02:35] When all the world is free

[00:02:47] 当整个世界都变得自由

[00:02:47] I wish you'd lived to see

[00:02:53] 我希望你能活着看到那天

[00:02:53] All you gave to me

[00:02:59] 你给了我一切

[00:02:59] Your shining dream of hope and love

[00:03:05] 你充满爱和希望闪耀的梦想

[00:03:05] Life and liberty

[00:03:09] 自由和生命

[00:03:09] We are all one great band of brothers

[00:03:15] 我们都是兄弟

[00:03:15] And one day you'll see - we can live together

[00:03:31] 有一天我们将会在一起

[00:03:31] When all the world is free

[00:03:36] 当整个世界都变得自由