《爱情歌》歌词

[00:00:00] 爱情歌 - 하하 (Haha)

[00:00:08] //

[00:00:08] You my love for side let side and night

[00:00:11] //

[00:00:11] For get to the out to biggler my life

[00:00:14] //

[00:00:14] 사랑이란 가슴뛰는 한순간의 짜릿함이 아닌

[00:00:17] 所谓爱情 不是心跳的瞬间

[00:00:17] 진득함이 앞선 가족같은 느낌

[00:00:19] 是家人般的稳重

[00:00:19] 외로움 아픔 또 슬픔

[00:00:21] 孤单痛苦悲伤

[00:00:21] 평생을 같이 할 (너와) 나 이 길

[00:00:24] 要走一辈子的你和我

[00:00:24] Oh my love 다가와 사랑을 얘기해줘

[00:00:29] 来到我身边诉说爱

[00:00:29] 달콤한 입맞춤과 함께(사랑을 만들어가)

[00:00:35] 跟甜蜜的吻一起 一起谱写爱

[00:00:35] 말했었잖아 처음만난 날처럼

[00:00:40] 我们不是说过吗 每天都想第一天一样

[00:00:40] 설레는 사랑으로 함께(평생을 살아갈게)

[00:00:45] 跟心跳的爱情一起 过一辈子

[00:00:45] Waitson 사랑을 모르거나

[00:00:47] 不懂爱情或者

[00:00:47] 사랑에 과도기에지친 사람들아

[00:00:49] 沉浸在爱的过渡期的人们

[00:00:49] What 헤어져 있는 사람또한

[00:00:51] 分手的人们

[00:00:51] 내안에 사랑의 불씨를 다시 지피자

[00:00:53] 点燃我内心的爱火

[00:00:53] 영원한 사랑이 있을수도 있잖아

[00:00:56] 也有永远的爱

[00:00:56] 나역시 사랑의 과도기 겪어봤지만

[00:00:58] 我也经过过爱的过渡期

[00:00:58] 진정한 사랑의 깊이를 알게 되서야

[00:01:01] 只有懂得真爱的深度

[00:01:01] 설레임만이 (그래) 어떤 편안함이 (너)

[00:01:04] 只有心动 是的 什么样的安静 你

[00:01:04] 이젠날 믿어 날 믿을 내사랑아 (come on)

[00:01:07] 现在相信我 相信我的爱

[00:01:07] Oh my love 다가와(yeah) 사랑을 얘기해줘 (yeah)

[00:01:12] 来到我身边 跟我说爱

[00:01:12] 달콤한 입맞춤과 함께 (yo사랑을 만들어가)

[00:01:17] 跟甜蜜的吻一起 一起谱写爱

[00:01:17] 말했었잖아(yeah) 처음만난 날처럼 (come on)

[00:01:23] 我们不是说过吗 每天都想第一天一样

[00:01:23] 설레는 사랑으로 함께 (평생을 살아갈게)

[00:01:28] 跟心跳的爱情一起 过一辈子

[00:01:28] (사랑해) 말한마디 못한 내 입도

[00:01:31] 我爱你 一句话也没能说的我

[00:01:31] (힘들때) 잡아주지 못한 내 손도

[00:01:33] 累的时候 没能抓住你的我的手

[00:01:33] (아픈 널) 봤음에도 감아버린 눈도

[00:01:36] 生病的你 看到你 也会闭上眼

[00:01:36] (돌아선) 널보며 죽어버린 내 심장도

[00:01:39] 回过头 看到你 已经心死的我

[00:01:39] (사랑해) 말한마디 못한 내 입도

[00:01:41] 我爱你 一句话也没能说的我

[00:01:41] (힘들때) 잡아주지 못한 내 손도

[00:01:44] 累的时候 没能抓住你的我的手

[00:01:44] 존재의 이유를 이제야 알았어

[00:01:47] 现在才明白我存在的意义

[00:01:47] 숨쉴수 있음에 또다시 쉽게 다짐했어

[00:01:49] 我还可以呼吸 所以再次下决心

[00:01:49] 기억나 유난히 추위를 많이타던 너에게

[00:01:52] 还记得吗 你很怕冷

[00:01:52] 이맘때면 차가운 너의 손을

[00:01:54] 一到这时候

[00:01:54] 내주머니속에 함께 넣고

[00:01:55] 就会把你冰冷的手放进我的口袋

[00:01:55] 시린발로 명동거릴 온종일 걸어도

[00:01:57] 冰冷的脚一整天走在明洞的街上

[00:01:57] 우린 행복했잖아 그렇게

[00:02:00] 我们曾经很幸福

[00:02:00] 한참을 거닐다 추위를 녹이려 멈춰선

[00:02:02] 走了一会我们停下来

[00:02:02] 자판기앞 따뜻한 커피 한모금에

[00:02:04] 在自动贩售机买了热咖啡

[00:02:04] 서로의 손을 입김으로 녹이치던 그때가 기억나

[00:02:07] 用彼此的体温温暖手 还记得那时候

[00:02:07] 애틋했던 그때가 생각나

[00:02:10] 想起那么相爱的时候

[00:02:10] Oh my love 다가와 (yeah) 사랑을 얘기해줘 (yeah)

[00:02:16] 来到我身边 跟我说爱

[00:02:16] 달콤한 입맞춤과 함께 (yo사랑을 만들어가)

[00:02:21] 跟甜蜜的吻一起 一起谱写爱

[00:02:21] 말했었잖아(yeah) 처음만난 날처럼 (come on)

[00:02:27] 我们不是说过吗 每天都想第一天一样

[00:02:27] 설레는 사랑으로 함께(평생을 살아갈게)

[00:02:31] 跟心跳的爱情一起 过一辈子

[00:02:31] 영원히 사랑한단 말을 하지 않오

[00:02:34] 没有说过一句我爱你

[00:02:34] 평생을 살아도 나 내일 죽을 것 처럼

[00:02:37] 我会把每一天当做最后一天

[00:02:37] 널 사랑 하겠어 불같은 사랑은 언젠간 식는 다는걸

[00:02:41] 来爱你 大家都知道

[00:02:41] 누구나 알오

[00:02:42] 总有一天爱情的温度会降低

[00:02:42] 사랑에 밀려 우린 두려워 하지 말자

[00:02:45] 我们不要担心 因为被爱情推着

[00:02:45] 사랑에 끝이 있어도 두려워 하지 말자

[00:02:48] 即使爱情有尽头我们也不要害怕

[00:02:48] 지나간 날들 흐르는 강물에 띄우자

[00:02:51] 把过去的时间丢在奔流的江水里吧

[00:02:51] 이젠 날 믿어 날믿은 내 사랑아

[00:02:53] 现在相信我吧我的爱

[00:02:53] (사랑아 사랑아 사랑아 사랑아)

[00:02:58] 爱情啊 爱情啊 爱情啊

[00:02:58] Oh~~yeah yeah yeah~~~

[00:03:02] //

[00:03:02] Oh my love 이제와 사랑을 얘기할게

[00:03:06] 现在来到我身边跟我诉说爱

[00:03:06] 나오직 그대뿐이라 (나역시 그대 뿐이라 oh)

[00:03:12] 我只爱你 我真的只爱你

[00:03:12] 힘든 내 일생을 함께해줄 내사랑

[00:03:17] 跟我一起度过艰苦的一生

[00:03:17] 나오직 그대뿐이라오(나역시 그대뿐이오)

[00:03:22] 我只爱你 我真的只爱你