《Dance to the Bop》歌词

[00:00:00] Dance to the Bop - Gene Vincent & His Blue Caps/D.R/The Edge

[00:00:05] //

[00:00:05] Well I got a little woman called

[00:00:07] 我有个小女人

[00:00:07] Crazy Legs

[00:00:08] 她被叫做疯狂的双腿

[00:00:08] She's the queen

[00:00:09] 她是青少年中的

[00:00:09] Of the teenage crowd

[00:00:11] 女王

[00:00:11] All the cats stuffin' nickels

[00:00:12] 所有的人都在往点唱机中

[00:00:12] In the ol' jukebox

[00:00:14] 塞硬币

[00:00:14] Just to watch her do the bop

[00:00:15] 只为看到她跳博普舞

[00:00:15] When the music gets loud

[00:00:17] 当音乐声变大时

[00:00:17] Crazy Legs Crazy Legs

[00:00:18] 疯狂的双腿，疯狂的双腿

[00:00:18] A-boppin' all over the floor

[00:00:20] 在地板上奋力跳着

[00:00:20] Do the bop Crazy Legs

[00:00:21] 跳博普舞，疯狂的双腿

[00:00:21] Do the bop

[00:00:22] 跳博普舞

[00:00:22] She's my baby

[00:00:24] 她是我的宝贝

[00:00:24] And I don't mean maybe

[00:00:25] 也许我并不在意

[00:00:25] She's mine mine mine all mine

[00:00:28] 她是我的，我的，我的，全都是我的

[00:00:28] But I'm crazy about Crazy Legs

[00:00:30] 但是我迷恋着疯狂的双腿

[00:00:30] And Crazy Legs' crazy about me

[00:00:34] 疯狂的双腿也迷恋着我

[00:00:34] Well I'm crazy about Crazy Legs

[00:00:35] 我迷恋着疯狂的双腿

[00:00:35] And Crazy Legs crazy about me

[00:00:39] 疯狂的双腿也迷恋着我

[00:00:39] Well she's my baby

[00:00:41] 她是我的宝贝

[00:00:41] And I don't mean maybe

[00:00:42] 也许我并不在意

[00:00:42] She's mine mine mine all mine

[00:00:45] 她是我的，我的，我的，全都是我的

[00:00:45] Jump

[00:01:02] 跳起来

[00:01:02] Well when she hears the music

[00:01:03] 当她听到音乐时

[00:01:03] Well it gets in her feet

[00:01:04] 她就情不自禁要跳舞

[00:01:04] Well then she starts a-rocking

[00:01:06] 然后她就伴随着疯狂的节拍

[00:01:06] With the crazy beat

[00:01:07] 开始摇摆

[00:01:07] She does a different kind

[00:01:09] 播放每一首歌时

[00:01:09] Of rhythm with every song

[00:01:10] 她的节奏都不一样

[00:01:10] Well that's why they call her

[00:01:11] 这就是为何他们叫她

[00:01:11] Crazy Legs

[00:01:12] 疯狂的双腿

[00:01:12] She's real gone

[00:01:14] 她真的有双

[00:01:14] Crazy Legs Crazy Legs

[00:01:15] 疯狂的双腿，疯狂的双腿

[00:01:15] A-boppin' all over the floor

[00:01:17] 在地板上奋力跳着

[00:01:17] Do the bop Crazy Legs

[00:01:18] 跳博普舞，疯狂的双腿

[00:01:18] Do the bop

[00:01:19] 跳博普舞

[00:01:19] She's my baby

[00:01:20] 她是我的宝贝

[00:01:20] And I don't mean maybe

[00:01:22] 也许我并不在意

[00:01:22] She's mine mine mine all mine

[00:01:24] 她是我的，我的，我的，全都是我的

[00:01:24] Jump-in jump

[00:01:41] 跳起来，跳起来

[00:01:41] Well she can bop

[00:01:42] 她可以跳博普舞

[00:01:42] She can boogie

[00:01:43] 她可以跳布吉舞

[00:01:43] She can move and jump

[00:01:44] 她可以用一种她自己的风格

[00:01:44] With a style that's all her own

[00:01:47] 摇摆和跳跃

[00:01:47] Just give her lots of room

[00:01:48] 给她一些空间

[00:01:48] And a rock 'n' roll tune

[00:01:50] 和摇滚曲调

[00:01:50] And she will do the bop

[00:01:51] 她就会跳博普舞

[00:01:51] Till the cows come home

[00:01:53] 直到那些女人都回家

[00:01:53] Crazy Legs Crazy Legs

[00:01:54] 疯狂的双腿，疯狂的双腿

[00:01:54] A-boppin' all over the floor

[00:01:56] 在地板上奋力跳着

[00:01:56] Do the bop Crazy Legs

[00:01:58] 跳博普舞，疯狂的双腿

[00:01:58] Do the bop

[00:01:59] 跳博普舞

[00:01:59] She's my baby

[00:02:00] 她是我的宝贝

[00:02:00] And I don't mean maybe

[00:02:01] 也许我并不在意

[00:02:01] She's mine mine

[00:02:02] 她是我的，我的

[00:02:02] Mine all mine

[00:02:05] 我的，全部都是我的

[00:02:05] And do the bop

[00:02:10] 跳博普舞