《世界が终るまでは…》歌词

[00:00:00] 世界が終るまでは (直到世界尽头) - 飛蘭 (フェイラン)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:上杉昇
[00:00:17] //
[00:00:17] 作曲:織田哲郎
[00:00:26] //
[00:00:26] 大都会に 僕はもう一人で
[00:00:35] 在大城市 我就一个人
[00:00:35] 投げ捨てられた 空カンのようだ
[00:00:42] 就像是被丢弃的空瓶子一样
[00:00:42] 互いのすべてを 知りつくすまでが
[00:00:50] 直到知晓彼此的所有
[00:00:50] 愛ならば いっそ 永久に眠ろうか...
[00:00:58] 若爱的话 干脆 永远长眠吧
[00:00:58] 世界が終るまでは 離れる事もない
[00:01:07] 在世界终结之前绝不会离开
[00:01:07] そう願っていた 幾千の夜と
[00:01:15] 成千上万个夜晚我都这么祈祷着
[00:01:15] 戻らない時だけが 何故輝いては
[00:01:24] 为何回不去的时光 在闪闪发光
[00:01:24] やつれ切った 心までも 壊す...
[00:01:32] 人憔悴了 心也累了
[00:01:32] はかなき想い... このTragedy Night
[00:01:47] 无尽的想念 这个悲伤的夜晚
[00:01:47] そして人は 形を求めて
[00:01:55] 然后 人就会追寻形式
[00:01:55] かけがえのない 何かを失う
[00:02:02] 丢失了那无法替代的东西
[00:02:02] 欲望だらけの 街じゃ 夜空の
[00:02:11] 在满是欲望的城镇 夜空也好
[00:02:11] 星屑も 僕らを 灯せない
[00:02:19] 群星也好 都无法照亮我们
[00:02:19] 世界が終る前に 聞かせておくれよ
[00:02:28] 在世界终结之前 你听听我说的
[00:02:28] 満開の花が 似合いのCatastrophe
[00:02:36] 盛开的花朵 协调的灾难
[00:02:36] 誰もが望みながら 永遠を信じない
[00:02:45] 谁都一样 一边祈祷一边相信着永远
[00:02:45] …なのに きっと 明日を夢見てる
[00:02:53] 可是 一定在梦想着明天
[00:02:53] はかなき日々と このTragedy Night
[00:03:27] 无常的时日 这个悲伤的夜晚
[00:03:27] 世界が終るまでは 離れる事もない
[00:03:36] 在世界终结之前绝不会离开
[00:03:36] そう願っていた 幾千の夜と
[00:03:44] 成千上万个夜晚我都这么祈祷着
[00:03:44] 戻らない時だけが 何故輝いては
[00:03:53] 为何回不去的时光 在闪闪发光
[00:03:53] やつれ切った 心までも 壊す...
[00:04:01] 人憔悴了 心也累了
[00:04:01] はかなき想い... このTragedy Night
[00:04:09] 无尽的想念 这个悲伤的夜晚
[00:04:09] このTragedy Night
[00:04:14] 这个悲伤的夜晚
您可能还喜欢歌手飛蘭的歌曲:
随机推荐歌词:
- FACE [globe]
- 岁月 [洪启]
- VOICES [菅野よう子]
- Maybe [中島みゆき]
- Wishing on a Star [NOA&LGYankees]
- Giants [Helloween]
- The People And I [Benjamin Clementine]
- Some Other Time [Betty Carter]
- Tocando Fondo [Pandora]
- Padre Of Old San Antone [Jim Reeves]
- By The Light Of The Silvery Moon [Gene Vincent]
- Sway [Dean Martin]
- 越难越爱咱们结婚吧DJ舞曲超劲爆 [DJ阿B]
- 我怀念的(美文版) [DJ记忆头盔]
- Night Fever [A.M.P.]
- 夜伴离人 [曾溢(小五)]
- If You Know What I Mean(Live In Las Vegas / 2002) [Neil Diamond]
- 三天以后 [晓花]
- Love Is All [The Black Skirts]
- Begin The Beguine [Artie Shaw]
- Pasos de Cero(In The Style Of Pablo Alboran|Acapella Version) [Brava HitMakers]
- Drive, She Said [Stan Ridgway]
- Chiquilín de Bachín [Astor Piazzolla&Roberto G]
- Hey Good Lookin’ [Eddy Arnold]
- Come into My World(Bossa Nova Super Mix) [Intermode]
- Tenderly [Louis Armstrong]
- Fiz o Que Pude(Participao especial de Cássia Eller) [Gilberto Gil&Cássia Eller]
- O Mio Babino Caro [Nedine Blom]
- I Can’t believe that You’re in Love with me [Tony Bennett]
- 如果你是落入我眼中的尘埃 [冷漠]
- Heads You Win, Tails I Lose [The Beach Boys]
- Je voudrais [Charles Aznavour]
- LET’S GO PARTY(“NOLZA in Japan”Ver.) [2NE1]
- Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Frank Sinatra]
- Shut The Front Door [Sergeant Smythe]
- Higher [Erik Grnwall]
- Hung Up [The Shock Band]
- (What A) Wonderful World [Sam Cooke]
- 001魔妃太难追 [沈清朝]
- 遇见爱 [小右[男]&莫凝[莫小娘]]
- Make a Shadow [Meg Myers]
- I Don’t Need [The Cranberries]