《会嫉妒》歌词

[00:00:00] 会嫉妒 - Gummy&Ailee

[00:00:00] 词：이단옆차기&에일리&챈슬러

[00:00:01] 曲：이단옆차기&에일리&챈슬러&wiikeed

[00:00:01] 编曲：WiiKEED

[00:00:02] 그만 이제 제발 나를 힘들게 해

[00:00:05] 求你现在别让我疲惫不堪了

[00:00:05] 시간 낭비하지 말고 어서 내게로 와

[00:00:08] 别浪费时间了 快向我走来吧

[00:00:08] 언제까지 나를 멀리하기만 해

[00:00:10] 要这样远远地推开我到何时

[00:00:10] 질투 나게 하지 말고 이리와

[00:00:12] 别让我嫉妒 来我这里

[00:00:12] Get over here

[00:00:23] 过来

[00:00:23] 너와 어울리는 건 아닌 듯

[00:00:26] 好像和你不合适

[00:00:26] 어색함이 베인 듯

[00:00:29] 好像还有点尴尬

[00:00:29] 너와 맞지 않는 색깔 같아

[00:00:33] 就像不适合你的颜色一样

[00:00:33] 너와 어울리는 건 나 같은

[00:00:37] 和你合适的

[00:00:37] 빨갛고 검게 짙은

[00:00:39] 是像我这样火红深黑的颜色

[00:00:39] 누가 봐도 좋은 조화 같아

[00:00:44] 无论谁看了都觉得是完美无瑕的搭配

[00:00:44] 이런 널 넌 볼 수 있다면

[00:00:50] 若你能看到这样的你的话

[00:00:50] 그 자리에 남진 않을 텐데

[00:00:55] 应该不会留在那里了吧

[00:00:55] 더 이상 멀리서 보기엔

[00:01:01] 再这样远远地凝望着你

[00:01:01] 힘들어 이젠 더 질투 나게 너 하지 좀 마

[00:01:06] 太累了 现在你别让我嫉妒了

[00:01:06] Oh baby 내 말 좀 들어봐

[00:01:11] 宝贝 听听我的话吧

[00:01:11] 그녀는 너와 어울리지 않아

[00:01:15] 那女人

[00:01:15] 니 머리부터 발끝까지

[00:01:19] 从头到脚

[00:01:19] 하나부터 열까지

[00:01:22] 所有的一切 都和你不合适

[00:01:22] 차라리 내가 지금에

[00:01:24] 还不如 我现在

[00:01:24] 그녈 대신 해줄게

[00:01:27] 来代替那个女人

[00:01:27] 어딜 쳐다보니 넌 도대체

[00:01:30] 你到底在看哪里啊

[00:01:30] 바로 지금 눈앞에

[00:01:33] 我现在就在你眼前啊

[00:01:33] 눈 마주치길 기다리는데

[00:01:37] 等待着与你四目相对

[00:01:37] 눈치 없이 구는 널 어떡해

[00:01:41] 我该拿没有眼力见的你如何是好

[00:01:41] 그 어깨에 걸친 손 떼

[00:01:43] 拿开你搭在她肩膀上的手

[00:01:43] 답답한 내 속만 타들어 가

[00:01:48] 那灼烧着我闷闷不乐的心

[00:01:48] 이런 널 넌 볼 수 있다면

[00:01:54] 若你能看到这样的自己的话

[00:01:54] 그 자리에 남진 않을 텐데

[00:01:59] 应该不会留在那里了吧

[00:01:59] 더 이상 멀리서 보기엔 힘들어

[00:02:05] 再这样远远地凝望着你 太累了

[00:02:05] 이젠 더 질투 나게 너 하지 좀 마

[00:02:09] 现在你别让我嫉妒了

[00:02:09] Oh baby 내 말 좀 들어봐

[00:02:15] 宝贝 听听我的话吧

[00:02:15] 그녀는 너와 어울리지 않아

[00:02:20] 那女人

[00:02:20] 니 머리부터 발끝까지

[00:02:23] 从头到脚

[00:02:23] 하나부터 열까지

[00:02:26] 所有的一切 都和你不合适

[00:02:26] 차라리 내가 지금에

[00:02:28] 还不如 我现在

[00:02:28] 그녈 대신해줄게

[00:02:32] 来代替那个女人

[00:02:32] 그만 이제 제발 나를 힘들게 해

[00:02:34] 求你现在别让我疲惫不堪了

[00:02:34] 시간 낭비하지 말고 어서 내게로 와

[00:02:37] 别浪费时间了 快向我走来吧

[00:02:37] 언제까지 나를 멀리하기만 해

[00:02:39] 要这样远远地推开我到何时

[00:02:39] 질투 나게 하지 말고 이리와

[00:02:41] 别让我嫉妒 来我这里

[00:02:41] Oh baby 내 말 좀 들어봐

[00:02:47] 宝贝 听听我的话吧

[00:02:47] 그녀는 너와 어울리지 않아

[00:02:52] 那女人

[00:02:52] 니 머리부터 발끝까지

[00:02:55] 从头到脚

[00:02:55] 하나부터 열까지

[00:02:58] 所有的一切 都和你不合适

[00:02:58] 차라리 내가 지금에

[00:03:00] 还不如 我现在

[00:03:00] 그녈 대신해줄게

[00:03:01] 来代替那个女人