《Like a star》歌词

[00:00:00] Like a star - 이준호 (李俊昊)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：Lee Junho╱Emyli

[00:00:09] //

[00:00:09] 作曲：Lee Junho╱Hong Jisang

[00:00:14] //

[00:00:14] 離れていても 目を閉じると 君が浮かぶ

[00:00:23] 言い聞かせるんだ

[00:00:23] 即便是相隔千里 闭上眼睛 你就会浮现在我的眼前

[00:00:26] 我这样说给你听

[00:00:27] 同じ空の下に居ることを

[00:00:34] 生活在同一片天空下

[00:00:34] 嵐の中 一人 さまよった時には

[00:00:42] 暴风雨中 一个人彷徨的时候

[00:00:43] 怖がらないで 僕が君を守る

[00:00:52] 不要害怕 我会保护你

[00:00:54] 僕たちの未来

[00:00:58] 我要照亮我们的未来

[00:00:59] 照らしてよ Just like a star

[00:01:03] 就像星星一样

[00:01:05] 手探りをする 暗闇の中 光輝いて

[00:01:14] 在黑暗中摸索着 闪耀着光芒

[00:01:15] 僕たちの世界

[00:01:19] 我要守护我们的世界

[00:01:21] 見守ってよ Just like the sun

[00:01:24] 就像太阳一样

[00:01:26] そっと眺める 星のように…

[00:01:33] 悄悄地眺望 就像星星一样

[00:01:34] 離れていても

[00:01:43] 即便是相隔千里

[00:01:45] 目を閉じたら 僕は浮かぶ?

[00:01:51] 闭上眼睛 我就会浮现在你的眼前吗

[00:01:51] 今は誰と 泣きそうな

[00:01:58] 现在好像是谁在哭泣

[00:01:58] 空の下に 居るんだろう

[00:02:01] 大概也在这片天空下吧

[00:02:02] 夜霧の中 一人 迷い込んだ時には

[00:02:10] 夜雾中 一个人迷失的时候

[00:02:11] 心配ないから 僕が君を探す

[00:02:20] 不要担心 因为我会去寻找你

[00:02:22] 僕たちの夢を

[00:02:27] 叶えてよ Just like a star

[00:02:27] 我要实现我们的梦想

[00:02:31] 就像星星一样

[00:02:33] 願いを込めて

[00:02:35] 届ける想い 光煌めいて

[00:02:35] 充满了愿望

[00:02:42] 传达着我的思念 闪耀着耀眼的光芒

[00:02:43] 僕たちの明日を

[00:02:48] 導いてよ Just like the moon

[00:02:48] 我要引导我们的明天

[00:02:52] 就像是月亮一样

[00:02:54] 眩しく瞬く 星のように…

[00:03:01] 耀眼 短暂 像星星一样

[00:03:02] どんなに遠く

[00:03:08] 无论多么遥远

[00:03:09] 離れていても Heart is close

[00:03:14] 即便是相隔千里 我们的心也会靠近

[00:03:15] 抱きしめた夜

[00:03:18] あの I love you 忘れないから

[00:03:18] 紧紧地抱着这个夜晚

[00:03:24] 因为我没有忘记那句 我爱你

[00:03:26] 君との未来を

[00:03:30] 我要照亮和你在一起的未来

[00:03:31] 照らしてよ Just like a star

[00:03:35] 就像星星一样

[00:03:37] 手探りをする 暗闇の中 光輝いて

[00:03:46] 在黑暗中摸索着 闪耀着光芒

[00:03:47] 僕たちの世界

[00:03:53] 我要守护我们的世界

[00:03:53] 見守ってよ Just like the sun

[00:03:56] 就像太阳一样

[00:03:58] そっと眺める 星のように…

[00:04:05] 悄悄地眺望 就像星星一样

[00:04:09] 我们的未来 和你在一起的未来