《two nights》歌词

[00:00:00] two nights - Lykke Li/Aminé

[00:00:01] //

[00:00:01] Lyricist：Lykke Li Timotej Zachrisson/Ilsey Juber/Jeff Bhasker/Jonny Coffer/James Ryan Ho/Adam Aminé Daniel

[00:00:01] //

[00:00:01] Composer：Lykke Li Timotej Zachrisson/Ilsey Juber/Jeff Bhasker/Jonny Coffer/James Ryan Ho/Adam Aminé Daniel

[00:00:08] //

[00:00:08] Lykke Li：

[00:00:08] //

[00:00:08] Two nights in a row where'd you go

[00:00:11] 连续两个晚上 你去哪里了

[00:00:11] I've been smokin'

[00:00:16] 我一直在抽烟

[00:00:16] Two nights in a row now I know that it's broken

[00:00:24] 连续两个晚上 现在 我知道我们的关系破裂了

[00:00:24] Somebody else

[00:00:27] 其他人

[00:00:27] I think you're out there with someone else

[00:00:32] 我想 你离开这里 是和别人在一起吧

[00:00:32] Somebody else

[00:00:35] 其他人

[00:00:35] I think you might be with someone else

[00:00:40] 我想你应该是和别人待在一起

[00:00:40] I I left all the lights on

[00:00:48] 所有的灯都亮着

[00:00:48] I've been sleepin' with no clothes on

[00:00:53] 不着一缕上床睡觉

[00:00:53] You never came home

[00:00:56] 但你没有回家

[00:00:56] Two nights in a row where'd you go

[00:00:59] 连续两个晚上 你去哪里了

[00:00:59] I've been smokin'

[00:01:04] 我一直在抽烟

[00:01:04] Two nights in a row now I know that it's broken

[00:01:10] 连续两个晚上 现在 我知道我们的关系破裂了

[00:01:10] You've been dancin' with somebody

[00:01:14] 你和别人去跳舞了

[00:01:14] On the streets with somebody

[00:01:16] 和某人逛街

[00:01:16] Two nights in a row where'd you go

[00:01:19] 连续两个晚上 你去哪里了

[00:01:19] I've been smokin'

[00:01:24] 我一直在抽烟

[00:01:24] Nobody else

[00:01:26] 没有人

[00:01:26] You say there's no one but I can tell

[00:01:32] 你说没有别人 但我敢肯定

[00:01:32] All by myself

[00:01:35] 凭我的直觉

[00:01:35] Why can't you need me and nothin' else

[00:01:40] 为什么你不能只要我就够了

[00:01:40] I I left all the lights on sleepin' with no clothes on

[00:01:47] 所有的灯都亮着 不着一缕上床睡觉

[00:01:47] Baby I've been staring at a blank phone

[00:01:53] 宝贝 我一直看着没有动静的手机

[00:01:53] You never came home

[00:01:56] 你没有回家

[00:01:56] Two nights in a row where'd you go

[00:01:59] 连续两个晚上 你去哪里了

[00:01:59] I've been smokin'

[00:02:04] 我一直在抽烟

[00:02:04] Two nights in a row now I know that it's broken

[00:02:10] 连续两个晚上 现在 我知道我们的关系破裂了

[00:02:10] You've been dancin' with somebody

[00:02:14] 你和别人去跳舞了

[00:02:14] On the streets with somebody

[00:02:16] 和某人逛街

[00:02:16] Two nights in a row where'd you go

[00:02:19] 连续两个晚上 你去哪里了

[00:02:19] I've been smokin'

[00:02:24] 我一直在抽烟

[00:02:24] Aminé：

[00:02:24] //

[00:02:24] Two steppin' with two girls on a Tuesday

[00:02:26] 周二和两个女孩一起

[00:02:26] Who's paid that's me oh yeah

[00:02:28] 当然是我买单

[00:02:28] I'm a flirt you alert worst curve

[00:02:29] 我就是个调情高手 你的身材太性感了

[00:02:29] When the birds chirp chirp on my nerves oh yeah

[00:02:32] 感觉全身热血沸腾

[00:02:32] Don't be sad look alive Lykke

[00:02:33] 别难过 振作点

[00:02:33] D**n right she gon' dance on my d**n Dickies

[00:02:35] 没错 她会在我的小兄弟上舞动

[00:02:35] I mean when's the last time you danced on me

[00:02:37] 我的意思是 这是最后一次

[00:02:37] Sh*t when's the last time you even loved

[00:02:40] 该死的 这是最后一次 你看起来还很享受

[00:02:40] You look like a dummy

[00:02:40] 你看起来像个蠢货

[00:02:40] You think it's dark but it's sunny

[00:02:41] 你觉得天黑了 实际上外面还是大太阳

[00:02:41] I feel it all in my tummy

[00:02:42] 我全身心的感受

[00:02:42] You think it's sweet like a sundae

[00:02:43] 你觉得那像圣代一样甜美

[00:02:43] I'm never bummy or scummy

[00:02:44] 但我从不愚蠢 也不下流

[00:02:44] You're paranoid like a bunny

[00:02:45] 你像bunny一样偏执

[00:02:45] You're dead to me

[00:02:46] 你对我死心塌地

[00:02:46] You the drug I'm the junkie

[00:02:48] 你若是那** 我就是**

[00:02:48] Pretty penny so I don't know where to start

[00:02:50] 数目可观 所以我不知道从何开始

[00:02:50] Tag along I'm a vagabond to your heart

[00:02:52] 我在你的心间流浪

[00:02:52] I mean what can I say

[00:02:54] 我是认真的

[00:02:54] I'll drive to you like

[00:02:56] 我会驶向你

[00:02:56] Lykke Li：

[00:02:56] //

[00:02:56] Two nights in a row where'd you go

[00:02:59] 连续两个晚上 你去哪里了

[00:02:59] I've been smokin'

[00:03:04] 我一直在抽烟

[00:03:04] Two nights in a row now I know that it's broken

[00:03:09] 连续两个晚上 现在 我知道我们的关系破裂了

[00:03:09] 连