《Shed a Tear》歌词

[00:00:00] Shed a Tear - Kodaline

[00:00:04] //

[00:00:04] Lyricist：Stephen Garrigan/Mark Prendergast/Jason Boland/Vincent May, Jr./Jonas Jeberg/Neil Ormandy/Dave Gibson

[00:00:09] //

[00:00:09] Composer：Stephen Garrigan/Mark Prendergast/Jason Boland/Vincent May, Jr./Jonas Jeberg/Neil Ormandy/Dave Gibson

[00:00:14] //

[00:00:14] It's harder to see through the eyes of a stranger

[00:00:21] 这比看透陌生人的眼神更难

[00:00:21] It's easier to love when the world doesn't hate you

[00:00:27] 当世界对你没有恶意 爱人就更容易

[00:00:27] When you try to sing out but nobody hears a word

[00:00:34] 你试着放声高歌 但谁也听不见你的声音

[00:00:34] It's safer to swim when the tide's not against you

[00:00:41] 在海浪没有将你席卷时 游泳更安全

[00:00:41] Yeah yeah

[00:00:42] //

[00:00:42] You've been here before

[00:00:43] 你也曾经历这种

[00:00:43] I know you've been here before

[00:00:45] 我知道你也曾经历过

[00:00:45] Never letting go

[00:00:46] 不要放手

[00:00:46] And giving up is letting go

[00:00:49] 放弃就是放手

[00:00:49] Never fight alone

[00:00:50] 从未独自奋斗

[00:00:50] But you don't have to fight alone

[00:00:54] 你也无需独自奋斗

[00:00:54] I shed a tear for you

[00:00:58] 我为你流泪

[00:00:58] Open your eyes I'm by your side

[00:01:01] 睁开双眼 我就在你身旁

[00:01:01] I'm never leaving you

[00:01:05] 我永远不会离开你

[00:01:05] Darkness to light stay through the night

[00:01:08] 从黑暗到光明 从黑夜到白昼

[00:01:08] I'm walking in your shoes

[00:01:11] 我对你亦步亦趋

[00:01:11] So you know that it's the truth

[00:01:15] 你知道这是真的

[00:01:15] When nobody's here for you

[00:01:18] 当无人在你左右

[00:01:18] Let me make it clear

[00:01:21] 让我为你开辟一条道路

[00:01:21] That I shed a I shed a tear

[00:01:23] 我为你流泪

[00:01:23] Shed a tear shed a tear shed a tear

[00:01:26] 潸然泪下

[00:01:26] Shed a tear shed a tear

[00:01:29] 为你流泪

[00:01:29] And I feel your pain when I know you're in trouble

[00:01:36] 我感受到你的痛苦 我知道你身处困境

[00:01:36] And I'll take the blame from your hurt in your struggle

[00:01:43] 我会在你奋斗之时替你承受痛苦

[00:01:43] And when you tryna speak out but nobody hears a word

[00:01:50] 当你想要发声 但无人听见之时

[00:01:50] I'll be your voice lay your head on my shoulder

[00:01:56] 我为成为你的声音 将头靠在我的肩膀

[00:01:56] Oh you've been here before

[00:01:59] 你也曾经历这种

[00:01:59] I know you've been here before

[00:02:01] 我知道你也曾经历过

[00:02:01] Never letting go

[00:02:02] 不要放手

[00:02:02] And nothing is impossible

[00:02:04] 一切皆有可能

[00:02:04] Never fight alone

[00:02:05] 从未独自奋斗

[00:02:05] You don't have to fight alone

[00:02:10] 你无需独自奋斗

[00:02:10] I shed a tear for you

[00:02:13] 我为你流泪

[00:02:13] Open your eyes I'm by your side

[00:02:16] 睁开双眼 我就在你身旁

[00:02:16] I'm never leavin' you

[00:02:20] 我永远不会离开你

[00:02:20] Darkness to light stay through the night

[00:02:23] 黑夜里 我会陪伴在你身边 从黑暗到光明

[00:02:23] I'm walkin' in your shoes

[00:02:27] 我对你亦步亦趋

[00:02:27] So you know that it's the truth

[00:02:30] 你知道这是真的

[00:02:30] When nobody's here for you

[00:02:34] 当无人在你左右

[00:02:34] Let me make it clear

[00:02:36] 让我为你开辟一条道路

[00:02:36] That I'll shed a I'll shed a tear

[00:02:38] 我为你流泪

[00:02:38] Shed a tear shed a tear

[00:02:40] 为你流泪

[00:02:40] I'll shed a I'll shed a tear

[00:02:42] 为你流泪

[00:02:42] Shed a tear

[00:02:43] 为你流泪

[00:02:43] I'll shed a I'll shed a tear

[00:02:45] 为你流泪

[00:02:45] Shed a tear shed a tear

[00:02:47] 为你流泪

[00:02:47] I'll shed a I'll shed a tear

[00:02:49] 为你流泪

[00:02:49] Shed a tear oh

[00:02:52] 为你流泪

[00:02:52] And when you're livin' in your darkest hour

[00:02:59] 当你处于最黑暗的时刻

[00:02:59] And when you're gettin' closer to the ash

[00:03:05] 你快要成为灰烬

[00:03:05] I shed a tear for you

[00:03:08] 我为你流泪

[00:03:08] Open your eyes I'm by your side

[00:03:11] 睁开双眼 我就在你身旁

[00:03:11] I'm never leavin' you

[00:03:15] 我永远不会离开你

[00:03:15] Darkness to light stay through the night

[00:03:18] 黑夜里 我会陪伴在你身边 从黑暗到光明

[00:03:18] I'm walkin' in your shoes

[00:03:22] 我对你亦步亦趋

[00:03:22] So you know that it's the truth

[00:03:25] 你知道这是真的

[00:03:25] When nobody's here for you

[00:03:28] 当无人在你左右

[00:03:28] Let me make it clear

[00:03:31] 让我为你开辟一条道路

[00:03:31] I'll shed a I'll shed a tear

[00:03:33] 为你流泪

[00:03:33] Shed a tear shed a tear

[00:03:34] 为你流泪

[00:03:34] I'll shed a I'll shed a tear

[00:03:37] 为你流泪

[00:03:37] Shed a tear

[00:03:38] 为你流泪

[00:03:38] I'll shed a I'll shed a tear

[00:03:40] 为你流泪

[00:03:40] Shed a tear

[00:03:41] 为你流泪

[00:03:41] I'll shed a I'll shed a tear

[00:03:43] 为你流泪

[00:03:43] Shed a tear

[00:03:45] 为你流泪

[00:03:45] I'll shed a I'll shed a tear

[00:03:50] 为你流泪