《Christmas in Our Hearts》歌词

[00:00:00] Christmas in Our Hearts - Jose Mari Chan

[00:00:17] //

[00:00:17] Whenever I see girls and boys

[00:00:20] 不管何时看到在街上卖灯笼的

[00:00:20] Selling lanterns on the streets

[00:00:23] 女孩和男孩们

[00:00:23] I remember the child

[00:00:27] 我都会记起那个

[00:00:27] In the manger as he sleeps

[00:00:30] 在马厩里睡着的孩子

[00:00:30] Wherever there are people

[00:00:33] 到处都是人们互送礼物

[00:00:33] Giving gifts exchanging cards

[00:00:37] 交换圣诞贺卡的场景

[00:00:37] I believe that christmas

[00:00:40] 我相信圣诞节

[00:00:40] Is truly in their hearts

[00:00:43] 真的深深刻在他们心间

[00:00:43] Let's light our christmas trees

[00:00:46] 让我们点亮圣诞树

[00:00:46] For a bright tomorrow

[00:00:50] 只为更加光明的未来

[00:00:50] Where nations are at peace

[00:00:53] 在那和平安详的国度

[00:00:53] And all are one in god

[00:01:00] 上帝使万物归一

[00:01:00] Let's sing merry christmas

[00:01:03] 让我们唱起圣诞快乐

[00:01:03] And a happy holiday

[00:01:06] 假期愉快

[00:01:06] This season may we never forget

[00:01:10] 或许这个季节我们永生难忘

[00:01:10] The love we have for jesus

[00:01:13] 还有我们对耶稣的感恩

[00:01:13] Let him be the one to guide us

[00:01:16] 在新年到来之际

[00:01:16] As another new year starts

[00:01:20] 让他成为我们的人生向导吧

[00:01:20] And may the spirit of christmas

[00:01:23] 或许圣诞精神

[00:01:23] Be always in our hearts

[00:01:31] 将永驻我们心间

[00:01:31] In every prayer and every song

[00:01:34] 在每一个心愿里 也在每一首歌中

[00:01:34] The community unites

[00:01:38] 大家欢聚一堂

[00:01:38] Celebrating the birth

[00:01:41] 庆祝我们的救世主

[00:01:41] Of our savior jesus christ

[00:01:44] 耶稣的诞生

[00:01:44] Let love like that starlight

[00:01:48] 就让这份爱像

[00:01:48] On that first christmas morn

[00:01:51] 圣诞破晓的星光一样

[00:01:51] Lead us back to the manger

[00:01:54] 带我们回到耶稣诞生的

[00:01:54] Where christ the child was born

[00:01:57] 那个神圣的马厩里

[00:01:57] So come let us rejoice

[00:02:01] 所以 来吧 让我们一起欢庆

[00:02:01] Come and sing a christmas carol

[00:02:04] 来吧 让我们用洪亮快乐的嗓音

[00:02:04] With one big joyful voice

[00:02:07] 唱一首圣诞颂歌

[00:02:07] Proclaim the name of the lord

[00:02:14] 庄严宣布上帝的圣名

[00:02:14] Let's sing merry christmas

[00:02:17] 让我们唱起圣诞快乐

[00:02:17] And a happy holiday

[00:02:21] 假期愉快

[00:02:21] This season may we never forget

[00:02:24] 或许这个季节我们永生难忘

[00:02:24] The love we have for jesus

[00:02:27] 还有我们对耶稣的感恩

[00:02:27] Let him be the one to guide us

[00:02:31] 在新年到来之际

[00:02:31] As another new year starts

[00:02:34] 让他成为我们的人生向导吧

[00:02:34] And may the spirit of christmas

[00:02:37] 或许圣诞精神

[00:02:37] Be always in our hearts

[00:02:41] 将永驻我们心间

[00:02:41] Let's sing merry christmas

[00:02:44] 让我们唱起圣诞快乐

[00:02:44] And a happy holiday

[00:02:47] 假期愉快

[00:02:47] This season may we never forget

[00:02:51] 或许这个季节我们永生难忘

[00:02:51] The love we have for jesus

[00:02:54] 还有我们对耶稣的感恩

[00:02:54] Let him be the one to guide us

[00:02:57] 在新年到来之际

[00:02:57] As another new year starts

[00:03:00] 让他成为我们的人生向导吧

[00:03:00] And may the spirit of christmas

[00:03:03] 或许圣诞精神

[00:03:03] Be always in our hearts

[00:03:08] 将永驻我们心间

[00:03:08] 将