《Thinking About You(Bruce Forest Dance Remix)》歌词

[00:00:00] Thinking About You (想你) (Bruce Forest Dance Remix) - Whitney Houston

[00:00:18] //

[00:00:18] Huh huh Ooh I'm just a fool for you

[00:00:25] 对你而言我只是个傻子

[00:00:25] Huh Huh Huh Huh

[00:00:58] //

[00:00:58] I can't get you off my mind

[00:01:01] 我就是无法不想你

[00:01:01] No matter what I do

[00:01:04] 无论我怎么做

[00:01:04] I'm wishing you were here with me

[00:01:13] 我都希望你能和我在一起

[00:01:13] Makes no difference (when it is)

[00:01:18] 那是没有意义的

[00:01:18] I only think of you

[00:01:21] 我只是在想着你

[00:01:21] And I'm living out my fantasy

[00:01:29] 我要实现我的幻想

[00:01:29] Late at night I run to you

[00:01:31] 深更半夜我奔向你

[00:01:31] Being such a lovesick fool

[00:01:33] 作为这么一个得了相思病的傻瓜

[00:01:33] It might be pouring rain (It will be pouring)

[00:01:37] 也许会有倾盆大雨

[00:01:37] It's still the same

[00:01:38] 但仍然还是一样

[00:01:38] Nothing's changed

[00:01:39] 没有什么改变

[00:01:39] All in all I feel no shame

[00:01:41] 总而言之 我没有感到惭愧

[00:01:41] I'm just your fool insane (I'm just a fool)

[00:01:46] 我只是你疯狂的傻子 我只是个傻子

[00:01:46] I keep thinking about you baby

[00:01:50] 我一直在想着你 宝贝

[00:01:50] Oh so tell me whatcha gonna do

[00:01:54] 所以告诉我你准备怎么办

[00:01:54] Got me thinking about you

[00:01:59] 我一直想着你

[00:01:59] All I wanna do

[00:02:01] 那是我想要做的事情

[00:02:01] Like a river of wine

[00:02:04] 就像一条酒之河

[00:02:04] Intoxicate my mind

[00:02:05] 麻醉了我的思想

[00:02:05] I'm thinking about you

[00:02:07] 我在想着你

[00:02:07] That's what I wanna do

[00:02:09] 那就是我想要做的

[00:02:09] Pick me up let's go down

[00:02:13] 来我身边 让我们平静下来吧

[00:02:13] I'm thinking about it too (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

[00:02:21] 我一直在这样想着

[00:02:21] I'm thinking about you

[00:02:24] 我在想着你

[00:02:24] Got me thinking about you

[00:02:28] 我一直想着你

[00:02:28] I'm thinking about it too

[00:02:58] 我一直在这样想着

[00:02:58] Make believing is a game

[00:03:02] 假装是一场游戏

[00:03:02] That's not for me to play

[00:03:06] 我不会那样做的

[00:03:06] Don't you need me just like I need you

[00:03:15] 你难道不像我需要你一样需要我吗

[00:03:15] There's no reason

[00:03:17] 没有理由

[00:03:17] Just my heart that makes me feel this way

[00:03:21] 只是我的心里就是这种感觉

[00:03:21] And I hope you feel the same way too

[00:03:47] 我希望你也能有同样的感受

[00:03:47] I keep thinking about you baby

[00:03:51] 我一直在想着你 宝贝

[00:03:51] So tell me what you're gonna do

[00:03:55] 所以告诉我你要怎么做

[00:03:55] Got me thinking about you

[00:04:00] 我一直想着你

[00:04:00] All I wanna do is

[00:04:02] 那是我想要做的事情

[00:04:02] Like a river of wine intoxicate my mind

[00:04:06] 就像一条酒之河 麻醉了我的思想

[00:04:06] I'm thinking about you that's what I wanna do

[00:04:10] 我在想着你 那就是我想要做的

[00:04:10] Pick me up let's go down

[00:04:14] 来我身边 让我们平静下来吧

[00:04:14] I'm thinking about it too

[00:04:16] 我一直在这样想着

[00:04:16] Yea yea yea yea yea yea yea yea yea yea

[00:04:22] //

[00:04:22] I'm thinking about you

[00:04:25] 我在想着你

[00:04:25] Got me thinking about you

[00:04:29] 我一直想着你

[00:04:29] I'm thinking about it too

[00:04:35] 我一直在这样想着

[00:04:35] It might be pouring rain but like a fool insane

[00:04:39] 或许会有倾盆大雨 但我就像个发疯的傻子

[00:04:39] I run I run I run I run to you

[00:04:43] 我不断奔向你

[00:04:43] I'm just a love sick fool I've got this thing for you

[00:04:47] 我只是个得了相思病的傻子 为你做了一切事情

[00:04:47] I'm just a I'm just a love-sick fool

[00:05:05] 我只是个得了相思病的傻子

[00:05:05] I'm just a fool for you

[00:06:28] 对你而言 我只是个傻子

[00:06:28] I keep thinking about you baby

[00:06:32] 我一直在想着你 宝贝

[00:06:32] So tell me what you're gonna do

[00:06:36] 所以告诉我你要怎么做

[00:06:36] Got me thinking about you

[00:06:41] 我一直想着你

[00:06:41] All I wanna do is

[00:06:43] 那是我想要做的事情

[00:06:43] Like a river of wine intoxicate my mind

[00:06:47] 就像一条酒之河 麻醉了我的思想

[00:06:47] I'm thinking about you that's what I wanna do

[00:06:51] 我在想着你 那就是我想要做的

[00:06:51] Pick me up let's go down

[00:06:55] 来我身边 让我们平静下来吧

[00:06:55] I'm thinking about it too

[00:06:57] 我一直在这样想着

[00:06:57] Yea yea yea yea yea yea yea

[00:07:04] //

[00:07:04] I'm thinking about you

[00:07:06] 我在想着你

[00:07:06] Got me thinking about you

[00:07:10] 我一直想着你

[00:07:10] I'm thinking about it too

[00:07:15] 我一直在这样想着