《Pretty Paper》歌词

[00:00:00] Pretty Paper - Roy Orbison (罗伊·奥比森)

[00:00:13] //

[00:00:13] Pretty paper pretty ribbons of blue

[00:00:19] 漂亮的纸，美丽的蓝丝带

[00:00:19] Wrap your presents to your darling from you

[00:00:27] 包装着你要给你爱人的礼物

[00:00:27] Pretty pencils to write

[00:00:34] 用漂亮的铅笔写下

[00:00:34] I love you Pretty paper pretty ribbons of blue

[00:00:46] 我爱你，漂亮的纸，美丽的蓝丝带

[00:00:46] Crowded street busy feet hustle by him

[00:00:55] 拥挤的大街，步履匆匆，推挤着他

[00:00:55] Downtown shoppers christmas is nigh

[00:01:04] 市中心的购物者们，圣诞将至

[00:01:04] There he sits all alone on the sidewalk

[00:01:14] 他孤零零地坐在人行道上

[00:01:14] Hoping that you won't pass him by

[00:01:22] 希望你不会和他擦肩而过

[00:01:22] Should you stop better not much too busy

[00:01:30] 你该停下吗，最好不要，那样会更忙

[00:01:30] You're in a hurry my how time does fly

[00:01:40] 你匆匆忙忙，时间过得飞快

[00:01:40] In the distance the ringing of laughter

[00:01:49] 远方一阵笑声响起

[00:01:49] And in the midst of the laughter he cries

[00:01:58] 在笑声中，他哭了

[00:01:58] Pretty paper pretty ribbons of blue

[00:02:07] 漂亮的纸，美丽的蓝丝带

[00:02:07] Wrap your presents to your darling from you

[00:02:16] 包装着你要给你爱人的礼物

[00:02:16] Pretty pencils to write I love you Pretty paper pretty ribbons of blue

[00:02:21] 用漂亮的铅笔写下我爱你，漂亮的纸，美丽的蓝丝带