《Momma， Where’s My Daddy》歌词

[00:00:00] Momma, Where's My Daddy - Keb' Mo' (凯柏·莫)

[00:00:20] //

[00:00:20] Oh momma where's my daddy

[00:00:26] 妈妈 爸爸在哪里

[00:00:26] Why don't he ever come around

[00:00:31] 他为什么总不回来

[00:00:31] Momma where's my daddy

[00:00:36] 妈妈 爸爸在哪里

[00:00:36] Is he nowhere to be found

[00:00:47] 哪里都找不到他吗

[00:00:47] Oh Momma where's my daddy

[00:00:52] 妈妈 爸爸在哪里

[00:00:52] Can we call him on the phone

[00:00:58] 我们可以打电话给他吗

[00:00:58] Does he ever think about us

[00:01:02] 他想我们吗

[00:01:02] Or does he have a heart of stone

[00:01:11] 他是铁石心肠吗

[00:01:11] Momma what's the matter

[00:01:16] 妈妈 发生什么事情了

[00:01:16] Why's there water in your eyes

[00:01:22] 你为什么流泪了

[00:01:22] Do you need him as much as I do

[00:01:27] 你像我一样需要他吗

[00:01:27] I love you momma please don't cry

[00:01:36] 我爱你 妈妈 不要哭

[00:01:36] Where does he come from

[00:01:39] 他来自哪里

[00:01:39] What does he look like

[00:01:42] 他长什么样

[00:01:42] Does he have a face like mine

[00:01:47] 我长得像他吗

[00:01:47] And is he ever comin' back here

[00:01:52] 他回来过吗

[00:01:52] And why'd he leave us here behind

[00:02:00] 他为什么要离开我们

[00:02:00] When did you and daddy get married

[00:02:06] 你们什么时候结婚的

[00:02:06] Was it nineteen and eighty-three

[00:02:12] 是1983年吗

[00:02:12] "Son your daddy and I were married

[00:02:17] 儿子 我和你爸爸都结过婚

[00:02:17] But he just wasn't married to me"

[00:02:28] 只是他的结婚对象不是我

[00:02:28] Oh momma where's my daddy

[00:02:33] 妈妈 爸爸在哪里

[00:02:33] Why don't he ever come around

[00:02:40] 他为什么不回来

[00:02:40] Momma where's my daddy

[00:02:45] 妈妈 爸爸在哪里

[00:02:45] Is he nowhere to be found

[00:02:50] 哪里都找不到他吗