《Worry About You》歌词

[00:00:00] Worry About You (担心你) - 2AM Club

[00:00:02] //

[00:00:02] For as long long as I can remember

[00:00:07] 只要我能记住

[00:00:07] It's been December

[00:00:09] 已经是十二月了

[00:00:09] No sun no summertime to treasure

[00:00:12] 也没有了珍贵的太阳和夏日时光

[00:00:12] We weren't grown

[00:00:14] 我们还未长大

[00:00:14] And every time that they told us surrender

[00:00:18] 每一次他们让我们投降都会说

[00:00:18] "It will be better"

[00:00:20] 这样做会更好

[00:00:20] We'd just go holding on till forever

[00:00:24] 我们会一直坚持

[00:00:24] To what we know

[00:00:26] 我们所了解的

[00:00:26] Broken lover yes I made you

[00:00:31] 我让你违背了对爱人的誓言

[00:00:31] Believe that I would be the one to heal you

[00:00:37] 你要相信我是唯一能治愈你的人

[00:00:37] And if you go now

[00:00:40] 如果你现在

[00:00:40] Out that doorway

[00:00:42] 走出这道门

[00:00:42] I won't say you're wrong

[00:00:45] 我也不会说你错了

[00:00:45] But you know that I'll worry about you

[00:00:50] 但是你知道我会替你担心

[00:00:50] For as long long as she can remember

[00:00:55] 只要她能记住

[00:00:55] She wanted better

[00:00:57] 她想要变得更好

[00:00:57] No home no one there to protect her

[00:01:01] 她没有家也没有人保护她

[00:01:01] All alone

[00:01:02] 她独自一人

[00:01:02] And so she told me I was her center

[00:01:06] 所以她说她以我为中心

[00:01:06] Nothing would tempt her

[00:01:08] 没有什么能诱使她改变

[00:01:08] I still roamed

[00:01:09] 我依然徘徊着

[00:01:09] Just like her father left her

[00:01:13] 就像她爸爸离开了她

[00:01:13] Oohh he left her

[00:01:18] 她爸爸离开了她

[00:01:18] Broken lover yes I made you

[00:01:23] 我让你违背了对爱人的誓言

[00:01:23] Believe that I would be the one to heal you

[00:01:29] 你要相信我是唯一能治愈你的人

[00:01:29] And if you go now

[00:01:32] 如果你现在

[00:01:32] Out that doorway

[00:01:34] 走出这道门

[00:01:34] I won't say you're wrong

[00:01:37] 我也不会说你错了

[00:01:37] But you know that I'll worry about you

[00:01:41] 但是你知道我会替你担心

[00:01:41] Isn't it bad you've been a good victim

[00:01:43] 让你变成受害者是不是错了

[00:01:43] You thought I was worth it you act like I would listen

[00:01:46] 你觉得我值得 你觉得你说的我都会听

[00:01:46] And maybe you were right at one point someday

[00:01:49] 也许曾经你是对的

[00:01:49] I used to watch you treat the streets like a runway

[00:01:51] 我曾经看着你走在街上像走在T台上

[00:01:51] I used to write with tears on your pretty painted face

[00:01:54] 我曾经含着泪在你的画像上写字

[00:01:54] Sign language on your back from the first taste

[00:01:57] 第一次的时候在你的背后做着手语

[00:01:57] So when he whispers in your ear and you think of me

[00:02:00] 所以当他在你耳边低语时你会想到我

[00:02:00] You wish I would've treated you like you treated me

[00:02:03] 你希望我能像你对待我一样对待你

[00:02:03] When you wake up from your dreams to the hallway

[00:02:05] 当你从梦中醒来来到走廊

[00:02:05] Sleepwalking through the streets dressed in all gray

[00:02:08] 梦游穿过灰色的街道

[00:02:08] Blinking streetlamps in the window pane

[00:02:11] 透过窗户玻璃闪烁着的灯光

[00:02:11] I worried from the second that I learned your name

[00:02:14] 从那一秒开始我就知道你的名字

[00:02:14] Everything in love is light

[00:02:19] 所有和爱有关的事都会发光

[00:02:19] But where was I last night

[00:02:22] 但是我昨夜又在哪里

[00:02:22] And why don't you feel right

[00:02:26] 你又为什么觉得不妥

[00:02:26] Broken lover yes I made you

[00:02:31] 我让你违背了对爱人的誓言

[00:02:31] Believe that I would be the one to heal you

[00:02:37] 你要相信我是唯一能治愈你的人

[00:02:37] And if you go now

[00:02:39] 如果你现在

[00:02:39] Out that doorway

[00:02:42] 走出这道门

[00:02:42] I won't say you're wrong

[00:02:45] 我不会说你做错了

[00:02:45] But you know that I'll worry about you

[00:02:49] 但是你知道我会替你担心

[00:02:49] Broken lover yes I made you

[00:02:53] 我让你违背了对爱人的誓言

[00:02:53] Believe that I would be the one to heal you

[00:03:00] 你要相信我是唯一能治愈你的人

[00:03:00] And if you go now

[00:03:02] 如果你现在

[00:03:02] Out that doorway

[00:03:04] 走出这道门

[00:03:04] I won't say you're wrong

[00:03:08] 我不会说你做错了

[00:03:08] But you know that I'll worry about you

[00:03:13] 但你知道我是唯一能治愈你的人