《Twentieth Century Fox》歌词

[00:00:00] Twentieth Century Fox - The Doors (大门)

[00:00:09] //

[00:00:09] Well she's fashionably lean

[00:00:13] 好吧 她苗条得恰到好处

[00:00:13] And she's fashionably late

[00:00:17] 她也会恰如其分地迟到

[00:00:17] She'll never rank a scene

[00:00:21] 她从不对约会场景指手画脚

[00:00:21] She'll never break a date

[00:00:26] 也绝不会搞砸约会

[00:00:26] But she's no drag

[00:00:28] 但她并非拖拖拉拉而来

[00:00:28] Just watch the way she walks

[00:00:34] 只需瞧瞧她走路的姿态

[00:00:34] She's a twentieth century fox

[00:00:38] 她是一只二十世纪的狐狸

[00:00:38] She's a twentieth century fox

[00:00:42] 她是一只二十世纪的狐狸

[00:00:42] No tears no fears

[00:00:46] 不会落泪 也不会畏惧

[00:00:46] No ruined years

[00:00:50] 从不虚度时光

[00:00:50] No clocks

[00:00:54] 也不需要时钟机械地提醒

[00:00:54] She's a twentieth century fox

[00:01:23] 她是一只二十世纪的狐狸

[00:01:23] She's the queen of cool

[00:01:27] 她是冷酷女王

[00:01:27] And she's the lady who waits

[00:01:31] 她是值得一等的女人

[00:01:31] Since her mind left school

[00:01:35] 自从她一门心思离开学校后

[00:01:35] It never hesitates

[00:01:40] 她就再也不会犹豫不定

[00:01:40] She won't waste time

[00:01:42] 她不会浪费时间

[00:01:42] On elementary talk

[00:01:48] 在那些礼节套话上

[00:01:48] Cause she's a twentieth century fox

[00:01:52] 因为她是一只二十世纪的狐狸

[00:01:52] She's a twentieth century fox

[00:01:57] 她是一只二十世纪的狐狸

[00:01:57] Got the world locked up

[00:02:00] 把世界锁起来

[00:02:00] Inside a plastic box

[00:02:08] 锁在一个塑料盒子里

[00:02:08] She's a twentieth century fox oh yeah

[00:02:13] 她是一只二十世纪的狐狸

[00:02:13] Twentieth century fox oh yeah

[00:02:17] 二十世纪的狐狸

[00:02:17] Twentieth century fox

[00:02:21] 二十世纪的狐狸

[00:02:21] She's a twentieth century fox

[00:02:26] 她是一只二十世纪的狐狸