《Back Down》歌词

[00:00:11] It's easy to see when you look at me

[00:00:13] 很容易看出你在看我

[00:00:13] If you look closely 50 don't back down

[00:00:16] 若你近看50cent时别后退

[00:00:16] Everywhere i go both coasts wit toast

[00:00:18] 我所到之处都被面包以及海岸包围

[00:00:18] Eastside westside i hold that mack down

[00:00:21] 从东海岸到西海岸我都看过

[00:00:21] Every little ni**a you see around me

[00:00:24] 你看到的在我身边的每个黑人

[00:00:24] Hold a gun big enough to f**kin hold shaq down

[00:00:27] 都有一把枪来压制沙克

[00:00:27] Next time you in the hood and see an ol g

[00:00:30] 下次你在这里会看到

[00:00:30] You ask about me the young boy don't back down

[00:00:32] 你向我打听到那个年轻男孩不会放弃

[00:00:32] Any living thing that cannot co-exist with the kid

[00:00:34] 和那个小孩无法共存

[00:00:34] Must decease existin little ni**a now listen

[00:00:36] 必须和那个小孩整个你死我活

[00:00:36] Yo mami yo papi that b**ch you chasin

[00:00:39] 因为那个你追逐的女孩

[00:00:39] Ya little dirty a** kids i'll f**kin erase them

[00:00:42] 我需要为那些可恶的小孩们擦干净小屁股

[00:00:42] Your success is not enough you wanna be hard

[00:00:44] 你的成功还不够你想要更努力些

[00:00:44] Knowin that you get knocked you get f**ked in the yard

[00:00:48] 在院子里你已经得到

[00:00:48] Youza poptart sweetheart you soft in the middle

[00:00:50] 宝贝你成为流行艺术在其中很吃香

[00:00:50] I eatcha for breakfast the watch was an exchange for your necklace

[00:00:53] 早上吃茶时手表交换成了项链

[00:00:53] And your boss is a b**ch if he could he would

[00:00:56] 若他可以你的老板就是个混蛋

[00:00:56] Sell his soul for cheap trade his +knight+ to be suge

[00:00:58] 为了廉价的交易出卖灵魂

[00:00:58] You can buy cars but you can't buy respect in the hood

[00:01:01] 你能买到汽车但买不到尊重

[00:01:01] Maybe i'm so disrespectfu cuz to me you're a mystery

[00:01:04] 也许我有些无礼因为对我而言你有些神秘

[00:01:04] I know niggaz from ya hood you have no history

[00:01:06] 从别人那知道你没什么大背景

[00:01:06] Never sold nothin never popped nothin ni**a stop frontin

[00:01:08] 什么都可以交换从不停止步伐

[00:01:08] Jay put you on x made you hot

[00:01:12] 让你充满神秘这让你火起来

[00:01:12] Now you run around like you some big shot

[00:01:15] 现在你四处奔走犹如你是个大人物

[00:01:15] Ha ha p**sy

[00:01:15] 笨蛋

[00:01:15] Chorus

[00:01:37] //

[00:01:37] This rap sh*t is all f**ked up now what are we gonna do now

[00:01:40] 这段说唱让人生气我们应该做些什么呢现在

[00:01:40] How we gonna eat man 50 back around

[00:01:41] 我们怎样使他们转回来呢

[00:01:41] That's ja's lil punk a** thinkin out loud

[00:01:44] 那是朋克摇滚们要认真思考的

[00:01:44] Southside tah died that's just how i get down

[00:01:47] 南边的子宫切除这是我怎么变得虚弱的原因

[00:01:47] I'm back in the game shawty to +rule+ and conquer

[00:01:50] 美女我归来进行统治了

[00:01:50] You sing for hoes and sound like the cookie monster

[00:01:52] 你为他们唱歌声音像曲奇怪物

[00:01:52] I'm the hardest from new york my flow is bonkers

[00:01:55] 我是来自纽约最努力的风格怪异

[00:01:55] All the other hard niggaz they come from yonkers

[00:01:58] 所有其他的人员来自扬克斯

[00:01:58] It's been years and you had the same niggaz in the background

[00:02:01] 好几年了你当初也是这样背景的人

[00:02:01] You never gonna sell unless cadd tah's crack child

[00:02:03] 你从不会收弟子除非碰到有天赋的小孩

[00:02:03] Them niggaz they just suck they no good

[00:02:06] 那些黑人认为他们没什么优势

[00:02:06] I ain't never heard a ni**a say they like them in the hood

[00:02:09] 我从未听他们说很热爱这里

[00:02:09] I'm back better than ever on top of my game

[00:02:11] 我的归来也比我以前要好

[00:02:11] Even them country boys sayin 50 we feelin you mayn

[00:02:14] 甚至那些国家的孩子们说50Cent我们感受到你们

[00:02:14] Now you stay the f**k outta my zone outta my throne

[00:02:16] 现在你在我的地盘外

[00:02:16] I'm new york city's own bad guy （bad guy）

[00:02:19] 我是纽约的坏小孩

[00:02:19] Chorus

[00:02:42] //

[00:02:42] I ain't tellin anyone you p**sy

[00:02:43] 我不会告诉他人

[00:02:43] I ain't tellin anyone you gettin extored

[00:02:45] 不会告诉他们你被敲诈了

[00:02:45] It ain't over （g-unit）

[00:02:46] 但它并未结束

[00:02:46] I've been patently waitin to bloww

[00:02:49] 我在耐心等待对他们的打击

[00:02:49] Ladies and gentlemen welcome to the 50 cent show

[00:02:51] 女士们先生们欢迎观看50Cent的表演

[00:02:51] This is my life my pain my night my gun

[00:02:53] 这是我的一生我的痛苦我的夜晚我的武器

[00:02:53] Now that i'm back you can't sleep

[00:02:55] 既然我回来了注定让你们无眠

[00:02:55] I'm a nightmare huuhhhh

[00:02:57] 对你们而言我是一场而梦

[00:02:57] You hired cops to hold you down cuz you fear for your life

[00:03:00] 你们雇佣警察来冷静因为感到活在恐惧中

[00:03:00] You heard about them guns i done bought right

[00:03:02] 你们听说过我买的那些抢

[00:03:02] I ain't goin no where i done told you ni**a

[00:03:05] 我告诉过你们我会采取行动的

[00:03:05] I'ma g-unit motherf**kin solider ni**a （they not gon like you）

[00:03:09] 我是恶魔军团士兵他们不喜欢你们

[00:03:09] I know i know ha ha （g-unit）

[00:03:14] 我知道