《欧美童声 It Was The First Time》歌词

[00:00:00] The First Time (第一次) - Corey

[00:00:32] //

[00:00:32] Still remember when I first saw her face

[00:00:37] 我依然记得当我第一次看到她

[00:00:37] It was just your average day

[00:00:41] 对你来说那是一个平常的日子

[00:00:41] It was May or maybe June

[00:00:45] 也许是5月或是6月

[00:00:45] I think I remember

[00:00:48] 我认为我记得

[00:00:48] I ran home and told my mom I was in love

[00:00:52] 我跑回家告诉我的妈妈 我恋爱了

[00:00:52] She said Corey your just to young

[00:00:56] 她说Corey你太年轻了

[00:00:56] To even understand the word

[00:00:59] 还不了解这些话语的意思

[00:00:59] And I don't think your in it at all

[00:01:02] 我认为你一点也没有陷进去

[00:01:02] It was first time in my life that I

[00:01:06] 在我生命中这是第一次

[00:01:06] Had ever felt this way inside

[00:01:10] 我内心有这样的感觉

[00:01:10] And I knew that it was real

[00:01:14] 我知道它是真实的

[00:01:14] It was the first time the first time

[00:01:18] 这是第一次

[00:01:18] Just like the snow fall coming down in June

[00:01:22] 就像6月飘落的大雪

[00:01:22] Impossible but it could be true and

[00:01:26] 这不可能但却是真的

[00:01:26] I knew that it was real it was the first time

[00:01:36] 我知道这是真的 这是第一次

[00:01:36] Man you should of seen us holding hands

[00:01:39] 从此以后 想让其他男人看到我们手牵着手

[00:01:39] Telling our jokes and making plans

[00:01:43] 讲着甜言蜜语 过着我们自己的生活的样子

[00:01:43] Knowing it our hearts

[00:01:45] 我们的心里知道

[00:01:45] It was the start of our ever after

[00:01:50] 让他们知道我们真心相爱

[00:01:50] It was then I knew there could never be

[00:01:55] 后来我才知道

[00:01:55] Anyone for her and me

[00:01:59] 除了我没有人能进到她的心里

[00:01:59] And deep down in her heart she knew it too

[00:02:04] 在她内心深处她知道

[00:02:04] I'm telling you

[00:02:05] 我告诉你

[00:02:05] It was first time in my life that I

[00:02:09] 在我生命中这是第一次

[00:02:09] Had ever felt this way inside

[00:02:13] 我内心有这样的感觉

[00:02:13] And I knew that it was real

[00:02:17] 我知道它是真实的

[00:02:17] It was the first time the first time

[00:02:21] 这是第一次

[00:02:21] Just like the snow fall coming down in June

[00:02:25] 就像6月飘落的大雪

[00:02:25] Impossible but it could be true

[00:02:29] 这不可能但却是真的

[00:02:29] And I knew that it was real

[00:02:33] 我知道它是真实的

[00:02:33] It was the first time

[00:02:39] 这是第一次

[00:02:39] Then one day we got the news

[00:02:42] 有一天我们得到消息

[00:02:42] Her and her family had to move

[00:02:46] 她和她的家人搬迁了

[00:02:46] There wasn't anything we could do

[00:02:54] 我们对此无能为力

[00:02:54] Then I turned and watched her walk away

[00:02:58] 我转身看到她走开

[00:02:58] All my sunshine turned to rain

[00:03:02] 我所有的阳光都转变成雨水

[00:03:02] I don't wanna feel that way again

[00:03:08] 我不想再有这样的感觉

[00:03:08] It was first time in my life that I

[00:03:12] 在我生命中这是第一次

[00:03:12] Had ever hurt so much inside

[00:03:16] 内心从未如此受伤

[00:03:16] And I knew that it was real

[00:03:20] 我知道它是真实的

[00:03:20] It was the first time

[00:03:24] 这是第一次

[00:03:24] Just like the snow fall coming down in June

[00:03:28] 就像6月飘落的大雪

[00:03:28] Impossible but it could be true

[00:03:32] 这不可能但却是真的

[00:03:32] And I knew that it was real

[00:03:35] 我知道它是真实的

[00:03:35] It was the first time

[00:03:40] 这是第一次

[00:03:40] It was first time in my life that I

[00:03:44] 在我生命中这是第一次

[00:03:44] Had ever hurt this much inside

[00:03:48] 内心从未如此受伤

[00:03:48] And I knew that it was real

[00:03:51] 我知道它是真实的

[00:03:51] It was the first time the first time

[00:03:56] 这是第一次

[00:03:56] Just like the snow fall coming down in June

[00:03:59] 就像6月飘落的大雪

[00:03:59] Impossible but it could be true

[00:04:03] 这不可能但却是真的

[00:04:03] And I knew that it was real

[00:04:07] 我知道它是真实的

[00:04:07] It was the first time

[00:04:12] 这是第一次