《A Match Made In Heaven》歌词

[00:00:01] A Match Made In Heaven (天堂的比赛) - Architects

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Architects

[00:00:13] //

[00:00:13] Tell me was it all worth it to watch your kingdom grow

[00:00:17] 告诉我 眼看着你的帝国日渐强大 值得么

[00:00:17] All the anchors in the ocean haven't sunk this low

[00:00:27] 就连那海中航船的锚也不会像你这样

[00:00:27] Sunk so low

[00:00:39] 越陷越深

[00:00:39] So who's left to count the cost

[00:00:41] 现在谁来收拾这些烂摊子

[00:00:41] So who's left to count the cost

[00:00:44] 现在谁来收拾这些烂摊子

[00:00:44] Beneath the ruin lies a story of the lives lost

[00:00:49] 废墟之下上演着生命消逝的悲剧

[00:00:49] Now we're gone left without a trace

[00:00:52] 现在我们都要死去 所留空无一物

[00:00:52] But we took something they cannot replace

[00:00:57] 可是我们将带走他们无法取代的东西

[00:00:57] A match made in heaven paved the road to hell

[00:01:02] 天堂里圣者齐步前进 铺就的道路直达地狱

[00:01:02] We've been down this path before

[00:01:06] 我们已走过这条险径

[00:01:06] Cold blooded retribution

[00:01:09] 这就是冷血者的报应

[00:01:09] So f**k your revolution

[00:01:13] 所以去他的革命

[00:01:13] You chew up peace and spit it out as war

[00:01:17] 你吞下的是和平 吐出的是战争

[00:01:17] You've been feeding the wolf that's waiting at the door

[00:01:22] 只为喂饱你大门口等候号令的狼群

[00:01:22] You are rotten to the core

[00:01:28] 你已是病入膏肓

[00:01:28] We found your fingerprints all over the trigger

[00:01:32] 你的指纹在扳机上清晰可见

[00:01:32] If you're looking for tyrants take a look in the mirror

[00:01:44] 如果你在寻找暴君 那就审视下自己

[00:01:44] You knew all along that the cancer would spread

[00:01:48] 你从来都知道 狂热如癌必将传染

[00:01:48] So don't be surprised to find a price on your head

[00:01:52] 所以不必惊讶 当有人重金买你的人头时

[00:01:52] Sorry son but we destroyed your home

[00:01:56] 对不起孩子 可是我们毁了你的家

[00:01:56] We murdered your family now you're on your own

[00:02:00] 杀了你的全家 现在你是孤身一人

[00:02:00] Collateral damage face down in the sand

[00:02:03] 不如也一起毁灭 然后脸朝下埋在沙里

[00:02:03] Watch the dominoes fall it's all just part of the plan

[00:02:09] 第一块骨牌倒下 一切尽在计划之中

[00:02:09] A match made in heaven paved the road to hell

[00:02:13] 天堂里圣者齐步前进 铺就的道路直达地狱

[00:02:13] We've been down this path before

[00:02:17] 我们已走过这条险径

[00:02:17] Cold blooded retribution

[00:02:21] 这就是冷血者的报应

[00:02:21] So f**k your revolution

[00:02:24] 所以去他的革命

[00:02:24] A match made in heaven paved the road to hell

[00:02:29] 天堂里圣者齐步前进 铺就的道路直达地狱

[00:02:29] We've been down this path before

[00:02:33] 我们已走过这条险径

[00:02:33] And every execution

[00:02:36] 每一次处决

[00:02:36] The price of your collusion

[00:02:47] 都是为你的阴谋付账

[00:02:47] You knew all along that the cancer would spread

[00:02:51] 你从来都知道 狂热如癌必将传染

[00:02:51] So don't be surprised to find a price on your head

[00:03:03] 所以不必惊讶 当有人重金买你的人头时

[00:03:03] Tell me was it all worth it to watch your kingdom grow

[00:03:07] 告诉我 眼看着你的帝国日渐强大 值得么

[00:03:07] All the anchors in the ocean haven't sunk this low

[00:03:19] 就连那海中航船的锚也不会像你这样

[00:03:19] Sunk so low

[00:03:30] 越陷越深

[00:03:30] You are rotten to the core you are rotten to the core

[00:03:38] 病入膏肓 病入膏肓

[00:03:38] You are rotten to the core you are rotten to the core

[00:03:43] 你已是病入膏肓