《Hysteria》歌词

[00:00:00] Hysteria (歇斯底里) - Cerrone

[00:00:38] //

[00:00:38] I can't work it out

[00:00:39] 我做不到

[00:00:39] Am I in or Am I out

[00:00:41] 是坚持，还是放弃

[00:00:41] Am I staying Am I leaving

[00:00:43] 是留下，还是离开

[00:00:43] Whispering or screaming

[00:00:45] 低语还是尖叫

[00:00:45] Is it day or is it night

[00:00:47] 白日还是黑夜

[00:00:47] Am I wrong or Am I right

[00:00:49] 我错了，还是对了

[00:00:49] Am I dreaming Am I walking

[00:00:51] 我在做梦，还是在漫步

[00:00:51] Is it real or are you faking

[00:00:53] 究竟是真实，还是你的伪装

[00:00:53] Is it heaven is it hell

[00:00:55] 是天堂，还是地狱

[00:00:55] Well who on earth can tell

[00:00:57] 究竟可与谁倾述

[00:00:57] One day were catching fire

[00:00:58] 前一天，爱意浓浓

[00:00:58] Then freezing in the bed

[00:01:01] 第二天却又冰冷地蜷曲在床上

[00:01:01] Is it any wonder

[00:01:02] 是否还有奇迹

[00:01:02] What's happening in my head

[00:01:04] 我到底在想些什么

[00:01:04] What's happening in my head

[00:01:06] 我到底在想些什么

[00:01:06] What's happening in my head

[00:01:08] 我到底在想些什么

[00:01:08] Hysteria Hysteria Hysteria Hysteria

[00:01:35] 歇斯底里

[00:01:35] Well first you say you love me

[00:01:37] 开始时，你说爱我

[00:01:37] And then you want to leave

[00:01:39] 却又意欲离去

[00:01:39] Then you say you need me

[00:01:41] 还说过你需要我

[00:01:41] What should I believe

[00:01:42] 我究竟应该相信哪一句

[00:01:42] It's paradise and purgatory

[00:01:44] 你给我的一切

[00:01:44] That's what you're giving me

[00:01:46] 是天堂，也是炼狱

[00:01:46] Some days I'm captured by your love

[00:01:48] 有时，我被你的爱束缚

[00:01:48] Some days you set me free

[00:01:50] 有时，你放我自由

[00:01:50] Well is it any wonder

[00:01:52] 是否还有奇迹

[00:01:52] What's rushing through my veins

[00:01:54] 我的心中究竟是什么情绪在涌动

[00:01:54] What's rushing through my veins

[00:01:56] 我的心中究竟是什么情绪在涌动

[00:01:56] What's rushing through my veins

[00:01:58] 我的心中究竟是什么情绪在涌动

[00:01:58] Hysteria Hysteria Hysteria Hysteria

[00:02:20] 歇斯底里

[00:02:20] Oh oh oh oh oh oh

[00:02:36] //

[00:02:36] One day you'll drive me crazy

[00:02:41] 今天，还在为你疯狂

[00:02:41] Drive me crazy

[00:02:47] 为你疯狂

[00:02:47] But I love you

[00:02:50] 我爱你

[00:02:50] Yes I love you

[00:02:54] 是的，我爱你

[00:02:54] Oh I love you

[00:03:02] 哦，我爱你

[00:03:02] Oh oh oh oh oh oh

[00:03:18] //

[00:03:18] Hysteria Hysteria Hysteria Hysteria

[00:03:40] 歇斯底里

[00:03:40] Is it heaven is it hell

[00:03:42] 是天堂，还是地狱

[00:03:42] Well who on earth can tell

[00:03:44] 究竟可与谁倾述

[00:03:44] One day were cathing fire

[00:03:46] 前一天，爱意浓浓

[00:03:46] Then freezing in the bed

[00:03:48] 第二天却又冰冷地蜷曲在床上

[00:03:48] Is it any wonder

[00:03:50] 是否还有奇迹

[00:03:50] What's happening in my head

[00:03:51] 我到底在想些什么

[00:03:51] What's happening in my head

[00:03:53] 我到底在想些什么

[00:03:53] What's happening in my head

[00:03:58] 我到底在想些什么