《Big Dumb Rocket》歌词

[00:00:00] Big Dumb Rocket - Our Lady Peace

[00:00:24] //

[00:00:24] I've never seen your breath before

[00:00:30] 我从未看见你的迹象

[00:00:30] But I'm disgusted by the thought of

[00:00:33] 但我讨厌想到

[00:00:33] Waiting anymore

[00:00:35] 不再等待

[00:00:35] If I look into your eyes

[00:00:40] 如果我看着你的双眼

[00:00:40] Will you notice me or notice it or

[00:00:43] 你会注意我吗

[00:00:43] Fade into this accident

[00:00:46] 或者我在偶然中慢慢消失

[00:00:46] I don't want to find

[00:00:52] 我不想发现

[00:00:52] The big dumb rocket on your mind

[00:00:58] 你心中那股怒火

[00:00:58] And I don't want to find that

[00:01:03] 我不想发现

[00:01:03] Its mostly you and mostly me

[00:01:06] 你我不在一起

[00:01:06] And a tired gun that's not empty

[00:01:21] 疲倦的枪并不是空的

[00:01:21] I've never been this sad before

[00:01:27] 我从未见过这样的忧伤

[00:01:27] But I'm affected by my fingertips

[00:01:31] 但是我受到我的指尖的影响

[00:01:31] And what they've done

[00:01:33] 和它们所指引的

[00:01:33] If I look up in your eyes

[00:01:37] 如果我看着你的双眼

[00:01:37] If it must be true you must believe

[00:01:40] 是否是真的 你必须相信

[00:01:40] I've never held such violent things

[00:01:44] 我从未做过这些暴力的事情

[00:01:44] And I don't want to find

[00:01:49] 我不想发现

[00:01:49] The big dumb rocket on your mind

[00:01:55] 你心中那股怒火

[00:01:55] And I don't want to find

[00:02:00] 我不想发现

[00:02:00] That its mostly you and mostly me

[00:02:03] 你我不在一起

[00:02:03] And a tired gun that's not empty

[00:02:36] 疲倦的枪并不是空的

[00:02:36] I've never talked to God before tonight

[00:02:40] 今夜之前我从未与上帝交谈

[00:02:40] But I'm disgusted by

[00:02:46] 但我很讨厌

[00:02:46] And I don't want to find

[00:02:52] 我不想发现

[00:02:52] The big dumb rocket on your mind

[00:02:58] 你心中那股怒火

[00:02:58] And I don't want to find

[00:03:03] 我不想发现

[00:03:03] That its mostly you and mostly me

[00:03:06] 你我不在一起

[00:03:06] And a tired gun that's not empty

[00:03:09] 疲倦的枪并不是空的

[00:03:09] And I don't want to find

[00:03:14] 我不想发现

[00:03:14] That its mostly you and mostly me

[00:03:17] 你我不在一起

[00:03:17] And a tired gun

[00:03:22] 疲倦的枪并不是空的