《Gettin’ You Home》歌词

[00:00:00] Gettin' You Home - Chris Young

[00:00:10] Tuxedo waiters, black ties

[00:00:15] 穿着燕尾服的服务生 黑色领带

[00:00:15] White tablecloths and red wine

[00:00:19] 白色的桌布和红酒

[00:00:19] We've been plannin' this night

[00:00:24] 今晚我们计划已久

[00:00:24] Lookin' forward to it for some time

[00:00:28] 期望找一个时间

[00:00:28] Honey, I know you love gettin' dressed up

[00:00:33] 宝贝 我知道你喜欢盛装打扮

[00:00:33] And you know I love showin' you off

[00:00:37] 你知道我喜欢带你兜风

[00:00:37] Watchin' your baby blue eyes

[00:00:40] 看着你蓝色的眼睛

[00:00:40] Dancin' in the candlelight glow

[00:00:46] 在烛光下翩翩起舞

[00:00:46] All I can think about is gettin' you home

[00:00:55] 我想我应该送你回家

[00:00:55] Walkin' through the front door

[00:00:59] 走进房门

[00:00:59] Seein' your black dress hit the floor

[00:01:04] 看着你把黑色的裙子脱掉在地板上

[00:01:04] Honey there sure ain't nothing

[00:01:07] 宝贝 没什么比得上

[00:01:07] Like you lovin' me all night long

[00:01:13] 像你这样爱我一整夜

[00:01:13] And all I can think about is gettin' you home

[00:01:29] 我能想到的就是送你回家

[00:01:29] I don't need this menu, no I don't

[00:01:33] 我不需要菜单

[00:01:33] I already know just what I want

[00:01:37] 我知道我想要的

[00:01:37] Did I hear you right? Did you tell me

[00:01:42] 我听清了吗 你是否告诉我

[00:01:42] Go pay the waiter and let's leave?

[00:01:46] 叫服务生结账然后离开

[00:01:46] Honey, I know by that look in your eyes

[00:01:51] 现在 我知道那眼神是什么意思

[00:01:51] And your hand drawin' hearts onto mine

[00:01:55] 你的内心我完全了解

[00:01:55] That our night out of the house

[00:01:59] 不在家中的夜晚

[00:01:59] Ain't gonna last too long

[00:02:04] 不会太久

[00:02:04] When all you can think about is gettin' me home

[00:02:13] 你所能想到的 就是送我回家

[00:02:13] Walkin' through the front door

[00:02:18] 走进房门

[00:02:18] Seein' your black dress hit the floor

[00:02:22] 看着你把黑色的裙子脱掉在地板上

[00:02:22] Honey there sure ain't nothing

[00:02:26] 宝贝 没什么比得上

[00:02:26] Like you lovin' me all night long

[00:02:31] 像你这样爱我一整夜

[00:02:31] And all I can think about is gettin' you home

[00:02:40] 我能想到的就是送你回家

[00:02:40] Walkin' through the front door

[00:02:45] 走进房门

[00:02:45] Seein' your black dress hit the floor

[00:02:49] 看着你把黑色的裙子脱掉在地板上

[00:02:49] Honey there sure ain't nothing

[00:02:53] 宝贝 没什么比得上

[00:02:53] Like you lovin' me all night long

[00:02:58] 像你这样爱我一整夜

[00:02:58] And all I can think about

[00:03:03] 我所能想到的是

[00:03:03] And all I can think about

[00:03:07] 我所能想到的是

[00:03:07] And all I can think about is gettin' you home

[00:03:13] 我所能想到的是 我能想到的就是送你回家