《Rolling With The Punches》歌词

[00:00:00] Rolling With The Punches (逆来顺受) - Gallows

[00:00:01] //

[00:00:01] I'm forever dragging my f**king feet

[00:00:03] 我一直在前行

[00:00:03] Despite the fact that I never sleep

[00:00:05] 尽管事实是我从不停歇

[00:00:05] And everyone in my f**king band

[00:00:07] 每个人在我的队里

[00:00:07] Is telling me that I owe them again

[00:00:09] 是不是说我再次拥有了他们

[00:00:09] I'm going out of my f**king mind

[00:00:11] 我游离在自己的思绪外

[00:00:11] Trying to find the words before I run out of time

[00:00:14] 在时光耗尽前 我千方百计找话说

[00:00:14] Because I'm already losing all my friends

[00:00:16] 因为我已经失去了我的朋友

[00:00:16] We send our messages when arguments end

[00:00:29] 争吵结束时我们在发信息

[00:00:29] We've been rolling with the punches and by now

[00:00:35] 我们动手纠缠直到现在

[00:00:35] Most other bands would have been knocked out

[00:00:39] 如果是其他乐队早就该解散了

[00:00:39] Trust me we ain't staying down

[00:00:41] 相信我，我们会一直在一起

[00:00:41] We won't rest we won't rest we won't rest

[00:00:44] 我们不停歇

[00:00:44] Until this record's out

[00:00:58] 直到录音结束

[00:00:58] I don't even know how we got this far

[00:01:01] 我甚至不知道我们为什么会走这么远

[00:01:01] Writing half the lyrics in the f**king car

[00:01:03] 在车上写了一半的歌词

[00:01:03] We don't practice we just play shows

[00:01:05] 我们不练习，只享受演出

[00:01:05] That's how we f**king rock and roll

[00:01:18] 这就是我们的摇滚

[00:01:18] We've been rolling with the punches and by now

[00:01:24] 我们动手纠缠直到现在

[00:01:24] Most other bands would have been knocked out

[00:01:28] 如果是其他乐队早就该解散了

[00:01:28] Trust me we ain't staying down

[00:01:30] 相信我，我们会一直在一起

[00:01:30] We won't rest we won't rest we won't rest

[00:01:33] 我们不停歇

[00:01:33] Until this record's out

[00:01:39] 直到录音结束

[00:01:39] I am a hypocrite

[00:01:43] 我是个伪君子

[00:01:43] I am the concrete around our feet

[00:01:48] 我是我们前进的绊脚石

[00:01:48] And even when I push us in

[00:01:52] 甚至是我将我们推入绝境

[00:01:52] I'll find a way to drag us out again

[00:01:57] 我会找到拯救我们的出路