《O Holy Night(LP版)》歌词

[00:00:00] O Holy Night (圣洁之夜（圣善夜）) (LP版) - Randy Travis (蓝迪·崔维斯)

[00:00:08] //

[00:00:08] O Holy Night

[00:00:11] 哦，神圣的夜晚

[00:00:11] The stars are brightly shining

[00:00:15] 天空星光熠熠

[00:00:15] It is the night

[00:00:18] 救世主的

[00:00:18] Of the dear Saviour's birth

[00:00:25] 诞生之夜

[00:00:25] Long lay the world

[00:00:28] 这世界长久受到

[00:00:28] In sin and error pining

[00:00:32] 罪与恶的捆绑

[00:00:32] Till He appeared

[00:00:35] 直到他出现

[00:00:35] And the Soul felt its worth

[00:00:40] 灵魂体现着其价值

[00:00:40] A thrill of hope

[00:00:45] 悸动着一阵希望

[00:00:45] The weary world rejoices

[00:00:49] 疲倦的世界开始欢笑

[00:00:49] For yonder breaks a new

[00:00:54] 因为在天际边，诞生了一个全新

[00:00:54] And glorious morn

[00:00:56] 而荣耀的清晨

[00:00:56] Fall on your knees Oh

[00:01:05] 屈膝吧，哦

[00:01:05] Hear the angel voices

[00:01:11] 静听天使召唤！

[00:01:11] Oh night divine

[00:01:19] 哦，夜神

[00:01:19] Oh night when Christ was born

[00:01:26] 哦，夜里基督诞生

[00:01:26] Oh night divine

[00:01:35] 哦，夜神

[00:01:35] Oh night Oh night divine

[00:01:43] 哦，夜神，哦，夜神

[00:01:43] Truly He taught us

[00:01:46] 他真诚地要我们

[00:01:46] To love one another

[00:01:51] 彼此相爱

[00:01:51] His law is love

[00:01:53] 他的法则就是爱

[00:01:53] And His gospel is peace

[00:01:59] 他的福音就是把和平崇尚

[00:01:59] Chains he shall break

[00:02:03] 他将锁链砸碎

[00:02:03] For the slave is our brother

[00:02:08] 因为我们的兄弟遭受捆绑

[00:02:08] And in his name all

[00:02:11] 以他的名义

[00:02:11] Oppression shall cease

[00:02:15] 所有压迫都应该停止

[00:02:15] Sweet hymns of joy

[00:02:20] 甜美的喜悦赞歌

[00:02:20] In grateful chorus raise we

[00:02:24] 提高我们的喜悦感激

[00:02:24] With all our hearts

[00:02:27] 带着我们所有崇敬之心

[00:02:27] We praise His holy name

[00:02:32] 我们赞美他的圣名

[00:02:32] Fall on your knees

[00:02:39] 跪下吧！

[00:02:39] Oh hear the angel voices

[00:02:46] 哦，静听天使声音鸣响！

[00:02:46] Oh night divine

[00:02:54] 哦，夜神

[00:02:54] Oh night when Christ was born

[00:03:02] 哦，夜里基督诞生

[00:03:02] Oh night divine

[00:03:10] 哦，夜神

[00:03:10] Oh night Oh night divine

[00:03:15] 哦，夜神，哦，夜神