《Completely》歌词

[00:00:00] Completely - Michael Bolton (麦可·伯特恩)

[00:00:13] //

[00:00:13] Completely wanna give my love

[00:00:20] 完全奉献我的爱

[00:00:20] Completely

[00:00:25] 完全地

[00:00:25] I'd rather be alone than be in love just half the way

[00:00:32] 我宁可孤身一人也不愿拥有残缺的爱

[00:00:32] I want to find someone that I can trust completely

[00:00:49] 我希望能找到令我充分信任的人

[00:00:49] Wanna give my heart completely

[00:00:56] 我能完全把心交给他

[00:00:56] To someone who'll completely give their heart to only me

[00:01:03] 他们也要把心完全交给我

[00:01:03] And when I find that one

[00:01:08] 当我找到那个人的时候

[00:01:08] That's when I'll fall in love

[00:01:13] 就是我坠入爱河的时候

[00:01:13] Completely

[00:01:18] 完整的

[00:01:18] Not half but whole

[00:01:20] 但并不是残缺的

[00:01:20] With heart and soul

[00:01:22] 心与灵魂

[00:01:22] Completely

[00:01:22] 完整的

[00:01:22] Not in between

[00:01:28] 不是两者各一半

[00:01:28] But everything

[00:01:30] 我要的是所有的

[00:01:30] Completely

[00:01:34] 完整的

[00:01:34] That's the way it's got to be

[00:01:38] 它应该在那儿

[00:01:38] The way I want someone to fall in love with me

[00:01:52] 我想让某人

[00:01:52] Forever

[00:01:57] 永远地爱上我

[00:01:57] Wanna feel the word

[00:01:59] 想要体验一下

[00:01:59] Forever

[00:02:04] 什么是永恒

[00:02:04] And know there'll be somebody there forever by my side

[00:02:12] 我知道有人会永远待在我身边

[00:02:12] And when that feeling comes

[00:02:16] 当我有那种感觉

[00:02:16] That's when I'll give my love

[00:02:21] 我就要完全地

[00:02:21] Completely

[00:02:25] 付出我的爱

[00:02:25] Not half but whole

[00:02:27] 但并不是残缺的

[00:02:27] With heart and soul

[00:02:29] 心与灵魂

[00:02:29] Completely

[00:02:34] 完整的

[00:02:34] Not in between

[00:02:36] 不是两者各一半

[00:02:36] But everything

[00:02:38] 我要的是所有的

[00:02:38] Completely

[00:02:42] 完整的

[00:02:42] That's the way it's got to be

[00:02:46] 它应该在那儿

[00:02:46] The way I want someone to fall in love with me

[00:02:53] 我想让某人爱上我

[00:02:53] It's all or nothing at all for this heart of mine

[00:03:01] 对于我的心，这是孤注一掷的

[00:03:01] And I won't give up this heart till the day I find

[00:03:08] 我不想放弃这颗心

[00:03:08] Somebody who can be

[00:03:10] 直到我找到心上人

[00:03:10] Someone who loves me

[00:03:17] 爱我的人

[00:03:17] Completely

[00:03:23] 完整的

[00:03:23] Not half but whole

[00:03:25] 但并不是残缺的

[00:03:25] With heart and soul

[00:03:28] 心与灵魂

[00:03:28] Completely

[00:03:32] 完整的

[00:03:32] Not in between

[00:03:33] 不是两者各一半

[00:03:33] But everything

[00:03:37] 我要的是所有的

[00:03:37] Completely

[00:03:40] 完整的

[00:03:40] That's the way it's got to be

[00:03:44] 它应该在那儿

[00:03:44] The way I want someone to fall in love with me

[00:03:49] 我想让某人爱上我