《Run Rudolph Run》歌词

[00:00:00] Run Rudolph Run - Chuck Berry (查克·贝里)

[00:00:02]

[00:00:02] Written by：Marvin Brodie/Johnny Marks

[00:00:04]

[00:00:04] Producer：Leonard Chess/Phil Chess

[00:00:07]

[00:00:07] Out of all the reindeers

[00:00:09] 你在驯鹿群里出类拔萃

[00:00:09] You know you're the mastermind

[00:00:13] 你知道你就是首领

[00:00:13] Run run Rudolph

[00:00:15] 快跑 快跑 鲁道夫

[00:00:15] Randalph ain't too far behind

[00:00:19] 兰道夫离你不远了

[00:00:19] Run run Rudolph

[00:00:21] 快跑 快跑 鲁道夫

[00:00:21] Santa's got to make it to town

[00:00:25] 圣诞老人得准时赶到城里

[00:00:25] Santa make him hurry tell him

[00:00:27] 圣诞老人让他加快速度

[00:00:27] He can take the freeway down

[00:00:32] 告诉他可以沿着高速路奔跑

[00:00:32] Run run Rudolph

[00:00:33] 快跑 快跑 鲁道夫

[00:00:33] Cause I'm reeling like a merry-go-round

[00:00:38] 因为我像旋转木马一样摇摇晃晃

[00:00:38] Said Santa to a boy

[00:00:39] 圣诞老人对一个男孩说

[00:00:39] Child what have you been longing for

[00:00:44] 孩子 你一直在期待什么

[00:00:44] All I want for Christmas

[00:00:46] 我圣诞节想要的礼物

[00:00:46] Is a Rock and Roll electric guitar

[00:00:50] 就是一把摇滚电吉他

[00:00:50] And then away went Rudolph

[00:00:52] 然后鲁道夫像流星一样

[00:00:52] Whizzing like a shooting star

[00:00:57] 嗖嗖地消失不见

[00:00:57] Run run Rudolph Santa has to make it to town

[00:01:03] 快跑 快跑 鲁道夫 圣诞老人得准时赶到城里

[00:01:03] Santa make him hurry tell him

[00:01:05] 圣诞老人让他加快速度

[00:01:05] He can take the freeway down

[00:01:10] 告诉他可以沿着高速路奔跑

[00:01:10] Run run Rudolph reeling like a merry-go-round

[00:01:35] 快跑 快跑 鲁道夫 我像旋转木马一样摇摇晃晃

[00:01:35] Run run Rudolph Santa's got to make it to town

[00:01:41] 快跑 快跑 鲁道夫 圣诞老人得准时赶到城里

[00:01:41] Santa make him hurry tell him

[00:01:43] 圣诞老人让他加快速度

[00:01:43] He can take the freeway down

[00:01:47] 告诉他可以沿着高速路奔跑

[00:01:47] Run run Rudolph

[00:01:49] 快跑 快跑 鲁道夫

[00:01:49] I'm reeling like a merry-go-round

[00:01:53] 我像旋转木马一样摇摇晃晃

[00:01:53] Said Santa to a girl

[00:01:55] 圣诞老人对一个女孩说

[00:01:55] Child what would please you most to get

[00:02:00] 你最想要的礼物是什么

[00:02:00] A little baby doll that can cry sleep drink and wet

[00:02:06] 一个可爱的洋娃娃 能哭会睡 像人一样栩栩如生

[00:02:06] And then away went Rudolph whizzing like a Saber jet

[00:02:13] 鲁道夫转身离开 像喷气飞机一样掠过天际

[00:02:13] Run run Rudolph Santa's got to make it to town

[00:02:19] 快跑 快跑 鲁道夫 圣诞老人得准时赶到城里

[00:02:19] Santa make him hurry tell him

[00:02:21] 圣诞老人让他加快速度

[00:02:21] He can take the freeway down

[00:02:25] 告诉他可以沿着高速路奔跑

[00:02:25] Run run Rudolph

[00:02:27] 快跑 快跑 鲁道夫

[00:02:27] I'm reeling like a merry-go-round

[00:02:32] 我像旋转木马一样摇摇晃晃