《I Hear Little Rock Callin’》歌词

[00:00:00] I Hear Little Rock Callin' - Ferlin Husky

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] I hear little Rock calling

[00:00:09] 我听到Rock的呼唤

[00:00:09] Homesick tears a falling

[00:00:12] 思乡泪流成河

[00:00:12] I've been away from little rock way too long

[00:00:16] 我已经远离摇滚太久了

[00:00:16] I'm gonna have a worried mind

[00:00:19] 我会忧心忡忡

[00:00:19] Till I 'cross the Arkansas line

[00:00:23] 直到我越过阿肯色州的界线

[00:00:23] I hear little Rock calling me back home

[00:00:28] 我听到Rock在呼唤我回家

[00:00:28] I remember on that day they said son don't go away

[00:00:33] 我记得那天他们说孩子不要离开

[00:00:33] Now I wish I would've listened to their call

[00:00:38] 现在我希望当初能听从他们的呼唤

[00:00:38] I miss my mom and I miss my dad

[00:00:41] 我想念我的爸爸妈妈

[00:00:41] And the good friends that I had

[00:00:44] 我曾经的好朋友

[00:00:44] But I miss my hometown sweetheart most of all

[00:00:50] 但我最想念的还是我的家乡亲爱的

[00:00:50] I hear little Rock calling

[00:00:53] 我听到Rock的呼唤

[00:00:53] Homesick tears a falling

[00:00:55] 思乡泪流成河

[00:00:55] I've been away from little rock way too long

[00:01:00] 我已经远离摇滚太久了

[00:01:00] I'm gonna have a worried mind

[00:01:03] 我会忧心忡忡

[00:01:03] Till I 'cross the Arkansas line

[00:01:06] 直到我越过阿肯色州的界线

[00:01:06] I hear little Rock calling me back home

[00:01:33] 我听到Rock在呼唤我回家

[00:01:33] I've been through a thousand towns

[00:01:36] 我走过一千座城镇

[00:01:36] Mostly sleeping on the ground

[00:01:39] 大多数时候睡在地上

[00:01:39] And the thrill of traveling this old world is gone

[00:01:44] 在这旧世界旅行的刺激感消失了

[00:01:44] I've been hungry and I've been cold

[00:01:47] 我饥肠辘辘我瑟瑟发抖

[00:01:47] I've been troubled in my soul

[00:01:50] 我的灵魂饱受折磨

[00:01:50] I'm a gonna climb the border next train home

[00:01:56] 下一班回家的火车我要翻越边境

[00:01:56] I hear little Rock calling

[00:01:58] 我听到Rock的呼唤

[00:01:58] Homesick tears a falling

[00:02:01] 思乡泪流成河

[00:02:01] I've been away from Little

[00:02:03] 我离开了Little

[00:02:03] Rock way too long

[00:02:06] 尽情摇摆

[00:02:06] I'm gonna have a worried mind

[00:02:08] 我会忧心忡忡

[00:02:08] Till I 'cross the Arkansas line

[00:02:12] 直到我越过阿肯色州的界线

[00:02:12] I hear little Rock calling me back home

[00:02:18] 我听到Rock在呼唤我回家

[00:02:18] I hear little Rock calling

[00:02:20] 我听到Rock的呼唤

[00:02:20] Homesick tears a falling

[00:02:23] 思乡泪流成河

[00:02:23] I've been away from Little

[00:02:25] 我离开了Little

[00:02:25] Rock way too long

[00:02:28] 尽情摇摆

[00:02:28] I'm gonna have a worried mind

[00:02:31] 我会忧心忡忡

[00:02:31] Till I 'cross the Arkansas line

[00:02:34] 直到我越过阿肯色州的界线

[00:02:34] I hear little Rock calling me back home

[00:02:39] 我听到Rock在呼唤我回家

[00:02:39] I hear little Rock calling me back home

[00:02:44] 我听到Rock在呼唤我回家