《gotta get your groove on -hey，baby-》歌词

[00:00:00] gotta get your groove on -hey,baby- - 米倉利紀 (よねくらとしのり)

[00:00:03]

[00:00:03] 词：toshinori YONEKURA

[00:00:06]

[00:00:06] 曲：toshinori YONEKURA

[00:00:10]

[00:00:10] You gotta get your groove on,

[00:00:13] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:00:13] Yea we're going to have a good time.

[00:00:15] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:00:15] Show me what you got and make me move.

[00:00:19] 让我看看你拿什么让我走

[00:00:19] I gotta get my groove on,

[00:00:22] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:00:22] Yea we're going to have a good time.

[00:00:24] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:00:24] Show you what i got and make you move.

[00:00:30] 让你看看我拿什么让你走

[00:00:30] At midnight, you saw me and say “hey, baby”.

[00:00:35] 午夜 你看着我说 嘿宝贝

[00:00:35] このな感じの出逢いって

[00:00:38] 这种感觉的相逢

[00:00:38] I don't trust it at all.

[00:00:40] 我一点也不信

[00:00:40] At two, you gave me your number and left the bar.

[00:00:45] 两点 你给了我你的号码 然后离开酒吧

[00:00:45] こんな感じの出逢いって

[00:00:47] 这种感觉的相逢

[00:00:47] Well, i don't trust it at all.

[00:00:50] 好了 我一点也不信

[00:00:50] You gotta get your groove on,

[00:00:53] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:00:53] Yea we're going to have a good time.

[00:00:55] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:00:55] Show me what you got and make me move.

[00:01:00] 让我看看你拿什么让我走

[00:01:00] I gotta get my groove on,

[00:01:03] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:01:03] Yea we're going to have a good time.

[00:01:05] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:01:05] Show you what i got and make you move.

[00:01:20] 让你看看我拿什么让你走

[00:01:20] The next day, i texted you and say “hey, baby”.

[00:01:25] 第二天 我给你发短信说 嘿 宝贝

[00:01:25] こんな感じの感情って

[00:01:27] 这种感觉的情感

[00:01:27] Oh no! should i believe it?

[00:01:30] 哦 不 我可以相信它吗

[00:01:30] Then step two,

[00:01:31] 然后第二步

[00:01:31] We hang out and i was late on purpose. ah…

[00:01:35] 我们出去约会 我故意迟到 啊

[00:01:35] こんな感じの感情って

[00:01:37] 这种感觉的情感

[00:01:37] Oh well, i should believe it.

[00:01:39] 哦好吧 我应该相信它

[00:01:39] What is going on with me...

[00:01:42] 我这是怎么了

[00:01:42] Im stepping into your room...

[00:01:44] 我走进你的房间

[00:01:44] 气持ち委ねる尽に...

[00:01:49] 完全听凭心情

[00:01:49] Just can't stop thinking about you...

[00:01:52] 无法停止想你

[00:01:52] Since the day we exchanged the words “hey, baby”.

[00:01:55] 自从我们互相说 嘿宝贝

[00:01:55] 跃らされるのもイイ...

[00:01:59] 被鼓舞了也是好的

[00:01:59] You gotta get your groove on,

[00:02:02] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:02:02] Yea we're going to have a good time.

[00:02:04] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:02:04] Show me what you got and make me move.

[00:02:08] 让我看看你拿什么让我走

[00:02:08] I gotta get my groove on,

[00:02:11] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:02:11] Yea we're going to have a good time.

[00:02:13] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:02:13] Show you what i got and make you move.

[00:02:18] 让你看看我拿什么让你走

[00:02:18] You gotta get your groove on,

[00:02:21] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:02:21] Yea we're going to have a good time.

[00:02:23] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:02:23] Show me what you got and make me move.

[00:02:28] 让我看看你拿什么让我走

[00:02:28] I gotta get my groove on,

[00:02:31] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:02:31] Yea we're going to have a good time.

[00:02:33] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:02:33] Show you what i got and make you move.

[00:02:57] 让你看看我拿什么让你走

[00:02:57] You gotta get your groove on,

[00:03:00] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:03:00] Yea we're going to have a good time

[00:03:02] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:03:02] You gotta get your groove on

[00:03:07] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:03:07] You gotta get your groove on

[00:03:10] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:03:10] Yea we're going to have a good time

[00:03:12] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:03:12] I gotta get my groove on,

[00:03:20] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:03:20] You gotta get your groove on

[00:03:23] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:03:23] Yea we're going to have a good time

[00:03:25] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:03:25] Show me what you got and make me move.

[00:03:30] 让我看看你拿什么让我走

[00:03:30] I gotta get my groove on

[00:03:33] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:03:33] Yea we're going to have a good time

[00:03:35] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:03:35] Show you what i got and make you move.

[00:03:40] 让你看看我拿什么让你走

[00:03:40] You gotta get your groove on,

[00:03:43] 你必须把自己调整到最佳状态

[00:03:43] Yea we're going to have a good time.

[00:03:45] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:03:45] Show me what you got and make me move.

[00:03:49] 让我看看你拿什么让我走

[00:03:49] I gotta get my groove on,

[00:03:52] 我必须把自己调整到最佳状态

[00:03:52] Yea we're going to have a good time.

[00:03:54] 耶 我们会玩儿得很愉快

[00:03:54] Show you what i got and make you move.

[00:04:04] 让你看看我拿什么让你走

[00:04:04] You gotta get your

[00:04:09] 你必须把你自己

[00:04:09] I gotta get my

[00:04:14] 我必须把我自己

[00:04:14] You gotta get your

[00:04:19] 你得到你要的

[00:04:19] I gotta get my

[00:04:24] 我得到我要的