《Lazy Day》歌词

[00:00:00] Lazy Day - Ella Fitzgerald

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Lazy day

[00:00:18] 慵懒的一天

[00:00:18] Crazy day

[00:00:25] 疯狂的一天

[00:00:25] That's the way it's been since early this morning

[00:00:38] 从今天一大早就一直如此

[00:00:38] When I got up I had my cofffe and cigarette

[00:00:51] 当我起床时我喝着咖啡抽着烟

[00:00:51] I tried to find something to do to help me forget

[00:01:04] 我试着找点事做帮我忘记过去

[00:01:04] Please so sad

[00:01:10] 请你伤心难过

[00:01:10] Got it bad

[00:01:17] 感觉很难受

[00:01:17] Wish I had a new romance to excite me

[00:01:31] 希望我有一段新恋情让我兴奋不已

[00:01:31] I'll take it intermission in love

[00:01:39] 我会在爱里休息片刻

[00:01:39] Because there's no ambition to love

[00:01:45] 因为对爱没有雄心壮志

[00:01:45] So tomorrow will be another lazy day

[00:02:12] 所以明天又是懒惰的一天

[00:02:12] Wish I had a hoho new romance to excite me

[00:02:27] 希望我有一段新恋情让我兴奋不已

[00:02:27] I take an intermission in love

[00:02:34] 我在爱里休息片刻

[00:02:34] Because theres no ambition to love

[00:02:41] 因为我没有雄心壮志去爱

[00:02:41] So tomorrow will be another lazy day

[00:02:56] 所以明天又是懒惰的一天

[00:02:56] It's just another lazy day

[00:03:01] 又是一个懒散的日子