《Lay It Down》歌词

[00:00:00] Lay It Down - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Traveling down a different road

[00:00:23] 踏上不同的旅途

[00:00:23] Trying hard to leave the load

[00:00:30] 努力摆脱沉重的负担

[00:00:30] We take it there but we can't let go

[00:00:36] 我们坦然接受可我们无法释怀

[00:00:36] It's so hard to lay it down

[00:00:47] 放下一切谈何容易

[00:00:47] Back in eden we were tried

[00:00:53] 回到伊甸园我们筋疲力尽

[00:00:53] Found ourselves dissatisfied

[00:00:59] 发现我们不满足

[00:00:59] Seeking wisdom that she denied

[00:01:05] 寻找她拒绝的智慧

[00:01:05] Trying hard to lay it down

[00:01:15] 试着放下过去

[00:01:15] Lay it down brother lay it down

[00:01:21] 兄弟放下吧放下吧

[00:01:21] It's so hard to lay it down

[00:01:28] 放下一切谈何容易

[00:01:28] Hide in me confide in me

[00:01:34] 藏在我的心里向我倾诉

[00:01:34] Don't you think it's time to be

[00:01:40] 你不觉得是时候

[00:01:40] Everything we tried to be

[00:01:46] 我们竭尽全力

[00:01:46] You and me should lay it down

[00:01:56] 你和我应该坦诚相待

[00:01:56] Speak to me be unashamed

[00:02:02] 与我交谈问心无愧

[00:02:02] There's no time for playing games

[00:02:08] 没时间儿戏

[00:02:08] After all we're all the same

[00:02:14] 毕竟我们都一样

[00:02:14] Just trying hard to lay it down

[00:02:23] 我只想把一切都放下

[00:02:23] Lay it down brother lay it down

[00:02:29] 兄弟放下吧放下吧

[00:02:29] It's so hard to lay it down

[00:02:35] 放下一切谈何容易

[00:02:35] Lay it down brother lay it down

[00:02:41] 兄弟放下吧放下吧

[00:02:41] It's so hard to lay it down

[00:02:47] 放下一切谈何容易

[00:02:47] Wish my words could make it well

[00:02:54] 希望我的话语能让一切好转

[00:02:54] Wish that I might break the shell

[00:03:00] 多么希望我可以敲破你的壳

[00:03:00] Take us from our self made hell

[00:03:06] 把我们从自作自受的地狱里拯救出来

[00:03:06] Find a way to lay it down

[00:03:15] 想个办法放下过去

[00:03:15] Burdened by the things I've learned

[00:03:22] 背负着我学到的东西

[00:03:22] Hurting cause I'm too concerned

[00:03:28] 伤心难过因为我太在意

[00:03:28] Nonetheless I confess I yearn

[00:03:33] 尽管如此我承认我充满渴望

[00:03:33] To find a way to lay it down

[00:03:43] 想办法让一切尘埃落定

[00:03:43] Lay it down lay it down

[00:03:48] 抛开顾虑抛开顾虑

[00:03:48] It's so hard to lay it down

[00:03:54] 放下一切谈何容易

[00:03:54] Lay it down lay it down

[00:04:00] 抛开顾虑抛开顾虑

[00:04:00] It's so hard to lay it down

[00:04:06] 放下一切谈何容易

[00:04:06] Lay it down lay it down

[00:04:12] 抛开顾虑抛开顾虑

[00:04:12] It's so hard to lay it down

[00:04:17] 放下一切谈何容易